Текст и перевод песни Guru Ayyadurai feat. Suvi Suresh - Sagala Kalavalli
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Sagala Kalavalli
Sagala Kalavalli
Gaandha
kannazhagi
daa
Fragrant
doe-eyed
lady
En
kannaala
Dear
to
my
eyes
Saanja
meesai
nooru
daa
Your
black
braids
are
like
a
full
beard
Female:
Aandha
sondhakari
daa
Female:
Blind
sweet
one
Naan
nightu-la
I
won't
sleep
Thoonga
ponathilla
daa
At
night
thinking
of
you
Female
& Chorus:
Female
& Chorus:
En
pambara
nenjula
pancharu
My
racing
heart
like
a
butterfly
Aanavan
latcham
peru
My
adored
husband
En
sakkarai
sollula
With
my
sugary
words
Makkaru
aanavan
micham
peru
My
dear
husband
is
lipsmacking
Female:
Naan
kattulu
mela
Female:
You've
awakened
me
Savara
kaththi
thottu
paaru
You’ve
planted
a
savage
knife
on
my
chest
Intha
chakaravarthiya
This
emperor
Suppanna
kanavan
kettu
paaru
Listen
to
my
golden
dream
Andha
vennilavae
sollum
That
moonlit
night
whispers
Ithu
vettai
velli
pub-bu
daa
This
is
a
hunt
in
the
silver
pub
Sagalakala
valli.ee...
Sagalakala
Valli...
Yethaiyum
seiva
solli
You
have
promised
everything
Sagalakala
valli
.valli.ee.
Sagalakala
Valli...
Seekiram
thaama
alli
Come
quickly
Male:
Hey
pubbu-la
Male:
Hey
pub
Suththi
suththi
takkarana
Roaming
around
looking
for
a
fight
Figure-u
irukkumaa
Do
you
have
a
figure?
Ada
anga
poiyu
aada
thaan
Go
there
and
just
dance
Aasai
enakkumaa
Will
my
desire
be
fulfilled?
Female:
Dhassu
bussunu
pesuvalae
Female:
You're
talking
nonsense
Enna
seiva
daa
What
can
I
do?
Unakku
yesu
no
va
thavira
Other
than
saying
yes
or
no
Vera
enna
theriyum
daa
What
else
do
you
know?
Male:
Kattikondu
pesa
Male:
Don't
talk
nonsense
Ottininnu
orasa
You
are
just
a
maid
Kattupadu
illaiyam
You
don't
have
any
manners
Unakku
theriyumaa
Do
you
understand?
Female:
Kannalaiyae
darling
Female:
Oh
darling
Unna
senjiduven
scanning
I
will
scan
you
Meeri
kitta
pona
If
you
go
beyond
your
limits
Pannuva
warning
I
will
warn
you
Male:
Enakku
enna
korachal
Male:
I
don't
care
Female:
Eh
kaakaa
kulichi
Female:
Hey
crow
Eppo
kokkaa
aachu
Since
when
did
you
become
a
rooster?
Sagalakala
valli.ee...
Sagalakala
Valli...
Yethaiyum
seiva
solli
You
have
promised
everything
Sagalakala
valli
.valli.ee.
Sagalakala
Valli...
Seekiram
thaama
alli
Come
quickly
Male:
Hey
englishu
padam
pola
Male:
Hey
you're
like
an
English
movie
Anga
nadakkumaam
Let's
dance
there
Ada
anga
poiyu
vanathavan
thaan
You
are
the
only
one
I
have
Soldraan
paaru
maa
Come
and
see
Female:
Kanda
kanda
kanavellaam
Female:
All
my
dreams
and
visions
Kandu
vekkatha
I
couldn't
bear
to
see
Nee
thappu
panna
gym
boysu
If
you
make
a
mistake,
the
gym
boys
Nongu
edupaanga
Will
beat
you
up
Male:
Enna
nee
sonnaalum
Male:
No
matter
what
you
say
Kekka
maatenae
I
won't
listen
Orakka
ulla
poi
Just
stay
inside
Paappen
chellamae
My
beloved
Female:
Gethu
kaatta
caru
Female:
You
show
off
but
you're
not
man
enough
Nee
ulla
poga
shoe-vu
You're
not
even
man
enough
to
wear
shoes
Ellaam
kootti
kalichaa
You're
a
mixed-up
mess
Nee
zero
thaan
You're
a
zero
Male:
Aaththi
venam
Male:
I
need
an
oath
Ithuvae
podhum
This
is
enough
Female:
Hey
velakka
anachaa
Female:
Hey
man
of
light
Iruttu
ellaam
onnu
Darkness
is
all
the
same
Sagalakala
valli.ee...
Sagalakala
Valli...
Yethaiyum
seiva
solli
You
have
promised
everything
Sagalakala
valli
.valli.ee.
Sagalakala
Valli...
Seekiram
thaama
alli
Come
quickly
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.