Guru - State of Clarity (feat. Common & Bob James) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Guru - State of Clarity (feat. Common & Bob James)




State of Clarity (feat. Common & Bob James)
État de clarté (feat. Common & Bob James)
My mind blows decisions at times indecisive
Mon esprit souffle des décisions parfois indécises
I think about the paradox that life is
Je pense au paradoxe que la vie est
Keep my head to the sky and understand who Christ is
Je garde la tête vers le ciel et je comprends qui est le Christ
Turn off the news 'cause everyday is a crisis
J'éteins les nouvelles parce que chaque jour est une crise
Lifeless niggas on the couch weeded out
Des mecs sans vie sur le canapé, défoncés
It's certain types of niggas out my life I weeded out
Ce sont certains types de mecs que j'ai éliminés de ma vie
I believe in the route of soul before paper
Je crois en la voie de l'âme avant l'argent
No gold before labor, truth told with no glaziers
Pas d'or avant le travail, la vérité dite sans glaces
Days are getting darker quick
Les jours deviennent de plus en plus sombres rapidement
I was told that it was written I'ma author it
On m'a dit que c'était écrit, je vais le raconter
Wanna go the same place that the martyrs went
Je veux aller au même endroit que les martyrs sont allés
The black figures on the wall in my apartment
Les silhouettes noires sur le mur de mon appartement
Like LaDanian y'all, I be charging it
Comme LaDanian, vous voyez, je le recharge
Touching down with the people from my town
Atterrir avec les gens de ma ville
It's the Chi that be giving me my ground
C'est le Chi qui me donne mon terrain
Dug in the crates of my soul and I found, clarity
J'ai fouillé dans les caisses de mon âme et j'ai trouvé, la clarté
Be yourself (ah, and be so clear, come on)
Sois toi-même (ah, et sois si clair, allez)
Ayo, just be yourself (and be so clear)
Ayo, sois juste toi-même (et sois si clair)
So just be yourself (y'all be so clear)
Alors sois juste toi-même (vous soyez si clairs)
C'mon, just be yourself (and be so clear)
Allez, sois juste toi-même (et sois si clair)
Just be yourself (yeah and be so clear)
Sois juste toi-même (oui et sois si clair)
Ayo, just be yourself (and be so clear)
Ayo, sois juste toi-même (et sois si clair)
So just be yourself (y'all be so clear)
Alors sois juste toi-même (vous soyez si clairs)
C'mon, just be yourself (and be so clear)
Allez, sois juste toi-même (et sois si clair)
Toiled in the trenches, faced judges on benches
Travaillé dans les tranchées, fait face à des juges sur des bancs
Betrayed by some that I fed, not to mention
Trahi par certains que j'ai nourris, sans parler de
Standing here now in the best condition
Debout ici maintenant dans la meilleure condition
Up outta the dirt so I suggest you listen
Sortir de la poussière, alors je te suggère d'écouter
See, money can't make you or me
Vois-tu, l'argent ne peut pas nous faire, toi ou moi
Protect my mind with nines 'cause it shines more than jewelry
Je protège mon esprit avec des neufs parce qu'il brille plus que les bijoux
Used to do things that weren't too productive
J'avais l'habitude de faire des choses qui n'étaient pas très productives
Now, I breathe life into mics for your comfort
Maintenant, je respire la vie dans les micros pour votre confort
I see past the groupies and gold diggers to find women
Je vois au-delà des groupies et des chercheuses d'or pour trouver des femmes
How I'm living? Doing me and not savagely driven
Comment je vis ? En faisant moi et non pas sauvagement entraîné
Taught the game of fortune and fame
J'ai appris le jeu de la fortune et de la gloire
So I'm not playing no more, I hold the torch with flames
Alors je ne joue plus, je tiens le flambeau avec des flammes
I've lost and gained at the same time
J'ai perdu et gagné en même temps
MC's biting and swagger jacking, still commit the same crimes
Les MCs mordent et se moquent de la démarche, ils commettent toujours les mêmes crimes
Once you see past the surface, that trash is worthless
Une fois que tu vois au-delà de la surface, ce trash ne vaut rien
With me you get a lasting purpose
Avec moi, tu obtiens un but durable
Be yourself (and be so clear, come on)
Sois toi-même (et sois si clair, allez)
Ayo, just be yourself (and be so clear)
Ayo, sois juste toi-même (et sois si clair)
So just be yourself (y'all be so clear)
Alors sois juste toi-même (vous soyez si clairs)
C'mon, just be yourself (and be so clear)
Allez, sois juste toi-même (et sois si clair)
Just be yourself (ah, and be so clear)
Sois juste toi-même (ah, et sois si clair)
Ayo, just be yourself (and be so clear)
Ayo, sois juste toi-même (et sois si clair)
So just be yourself (y'all be so clear)
Alors sois juste toi-même (vous soyez si clairs)
C'mon, just be yourself (and be so clear, clear)
Allez, sois juste toi-même (et sois si clair, clair)
Be yourself (and be so clear, come on)
Sois toi-même (et sois si clair, allez)
Ayo, just be yourself (and be so clear)
Ayo, sois juste toi-même (et sois si clair)
So just be yourself (y'all be so clear)
Alors sois juste toi-même (vous soyez si clairs)
C'mon, just be yourself (and be so clear)
Allez, sois juste toi-même (et sois si clair)
Just be yourself (ah, and be so clear)
Sois juste toi-même (ah, et sois si clair)
Ayo, just be yourself (and be so clear)
Ayo, sois juste toi-même (et sois si clair)
So just be yourself (y'all be so clear)
Alors sois juste toi-même (vous soyez si clairs)
C'mon, just be yourself (and be so clear, clear)
Allez, sois juste toi-même (et sois si clair, clair)





Авторы: Elam Keith, Lynn Lonnie Rashid, Mosher John Barry, James Bob


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.