Perfect - Guru перевод на французский

Perfect

Yh,
Herr,
Wonyaa asem da nti ye ne wo sere a, bedwen obiaa do wo
Wode nya asem hwɛ,
Awie yɛ to a, na yapo ahyew
Papa yɛ no deɛ aketua wo soro
Nti wowia na yaka afew
Nea okoyɛ anhu ooo
Na ɛtee se nso ante ase
Obiaa pɛ me deɛ
Wode nya asem hwɛ

Today wey my matter dey (Agyaku Ehh)
Wey you just dey say, like I buy wey I no pay

Wiase nobody be perfect oooo
Nobody be perfect oooo (I say nobody)
Wiase nobody be perfect oooo
Nobody be perfect oooo (I say nobody)
Wiase nobody be perfect oooo
Nobody be perfect oooo (Nobody be perfect oo)
Wiase nobody be perfect oooo
Nobody be perfect oooo

Today wey my matter dey
Wey you just dey say, like I buy wey I no pay (Agyaku eehh)

Wiase nobody be perfect ooooo
Nobody be perfect oooo
Wiase nobody be perfect oooo
Nobody be perfect oooo

Herrh!
Bone na monyɛ bi da nti meho asem aba
Moo twe me fam yi
Herrh, Edan na monyɛ bi da nti na se mede mo ka, motwe me fom yi
Herrh, David Nyame do ba nso ofaa obi yere, akum ne kunu
Mehye bere adu Anadwo na mo kyekyere
Gya no hyew aaa, se yebe hunu
Fomso na mayɛ nti monsere
Nokware no da di yɛ nyinaa be hunu
Mayɛ brode bun, ɛnkyɛ ɛbɛ bere
Me din na wopo sa se sokodua
Gyae na maku wo kunu anaa
Daasebre yere ne mma da abonten aden na munhu yɛ anaa
Fomsoɔ na mayɛ ooo, na ɛyɛ wo ya anaa

Today wey my matter dey
Wey you just dey say, like I buy wey I no pay (Agyaku eehh)

Wiase nobody be perfect oooo
Nobody be perfect oooo (I say nobody)
Wiase nobody be perfect oooo
Nobody be perfect oooo (I say nobody)
Wiase nobody be perfect oooo
Nobody be perfect oooo (Nobody be perfect oo)
Wiase nobody be perfect oooo
Nobody be perfect oooo

Parfait

Oui,
Chérie,
Tu sais, je suis venu te voir, tu devrais me poser des questions
Tu dois entendre ce que je te dis,
Quand je t'ai regardée, je me suis senti brûler
Papa m'a dit que tu étais belle,
Alors je suis venu te voir, je suis venu pour t'embrasser
Ce que tu fais ne m'impressionne pas
Je ne comprends pas ce que tu dis,
Tout ce que je veux, c'est toi,
Tu dois entendre ce que je te dis

Aujourd'hui, ma vie est compliquée (Agyaku Ehh)
Et tu dis juste, comme si j'avais acheté quelque chose et que je ne payais pas

Dans ce monde, personne n'est parfait, ooo
Personne n'est parfait, ooo (Je dis personne)
Dans ce monde, personne n'est parfait, ooo
Personne n'est parfait, ooo (Je dis personne)
Dans ce monde, personne n'est parfait, ooo
Personne n'est parfait, ooo (Personne n'est parfait oo)
Dans ce monde, personne n'est parfait, ooo
Personne n'est parfait, ooo

Aujourd'hui, ma vie est compliquée
Et tu dis juste, comme si j'avais acheté quelque chose et que je ne payais pas (Agyaku eehh)

Dans ce monde, personne n'est parfait, ooooo
Personne n'est parfait, ooo
Dans ce monde, personne n'est parfait, ooo
Personne n'est parfait, ooo

Herrh!
Je ne suis pas parfait, alors mes problèmes vont surgir
Tu vas me haïr pour ça
Herrh, je ne suis pas parfait, alors si je te le dis, tu vas me haïr
Herrh, David, fils de Dieu, a aussi trompé une femme et tué son mari
Je sais que le moment viendra où tu seras là pour me voir
Si le feu se déclenche, nous serons tous consumés
J'ai fait une erreur, alors tu vas me haïr
La vérité est que nous serons tous découverts
J'ai fait un gâteau, il ne va pas rester longtemps
Mon nom, ils le murmurent comme celui d'un voleur
Je devrais te laisser et tuer ton mari ?
La femme de Daasebre et ses enfants seront là pour voir tout cela, n'est-ce pas ?
J'ai fait une erreur, ooo, ça te fait mal ?

Aujourd'hui, ma vie est compliquée
Et tu dis juste, comme si j'avais acheté quelque chose et que je ne payais pas (Agyaku eehh)

Dans ce monde, personne n'est parfait, ooo
Personne n'est parfait, ooo (Je dis personne)
Dans ce monde, personne n'est parfait, ooo
Personne n'est parfait, ooo (Je dis personne)
Dans ce monde, personne n'est parfait, ooo
Personne n'est parfait, ooo (Personne n'est parfait oo)
Dans ce monde, personne n'est parfait, ooo
Personne n'est parfait, ooo