Lenggang Puspita - Guruh Soekarno Putraперевод на русский
Jalan
berlenggang-lenggok
gemulai
Идёт
походкой
плавной,
нежной
Langkah
nan
anggun
tinggi
semampai
Шаг
грациозный,
стан
стройный
Di
antara
rerumpunan
bambu
Средь
зарослей
бамбука
Kudengar
derai
tawamu
Слышу
твой
смех,
так
звонок
он
Wajah
berbinar-binar
ceria
Лицо
сияет
счастьем
Senyum
manis
menghiasi
senja
Улыбка
солнцем
в
сумерках
Di
antara
bunga-bunga
rindu
Средь
цветов
тоски
Kucium
harum
nafasmu
Ловлю
твой
аромат
Oh,
Dara
(oh,
Dara,
oh,
Dara)
О,
Дева
(о,
Дева,
о,
Дева)
Ke
mana
kau
pergi
melangkah?
Куда
ты
путь
держишь?
Juita
Джуита
Tahukah
kau
hatiku
resah?
Знаешь
ли,
как
я
тревожусь?
Oh,
Dara
(oh,
Dara,
oh,
Dara)
О,
Дева
(о,
Дева,
о,
Дева)
Mengapa
kau
terus
melangkah?
Почему
ты
уходишь?
Juita
Джуита
Mengapa
ku
tak
berdaya?
Почему
я
так
бессилен?
Jalan
berlenggang-lenggok
gemulai
Идёт
походкой
плавной,
нежной
Langkah
nan
anggun
tinggi
semampai
Шаг
грациозный,
стан
стройный
Di
antara
rerumpunan
bambu
Средь
зарослей
бамбука
Kudengar
derai
tawamu
Слышу
твой
смех,
так
звонок
он
Wajah
berbinar-binar
ceria
Лицо
сияет
счастьем
Senyum
manis
menghiasi
senja
Улыбка
солнцем
в
сумерках
Di
antara
bunga-bunga
rindu
Средь
цветов
тоски
Kucium
harum
nafasmu
Ловлю
твой
аромат
Oh,
Dara
(oh,
Dara,
oh,
Dara)
О,
Дева
(о,
Дева,
о,
Дева)
Ke
mana
kau
pergi
melangkah?
Куда
ты
путь
держишь?
Juita
Джуита
Tahukah
kau
hatiku
resah?
Знаешь
ли,
как
я
тревожусь?
Oh,
Dara
(oh,
Dara,
oh,
Dara)
О,
Дева
(о,
Дева,
о,
Дева)
Mengapa
kau
terus
melangkah?
Почему
ты
уходишь?
Juita
Джуита
Mengapa
ku
tak
berdaya?
Почему
я
так
бессилен?
Oh,
Dara
(oh,
Dara,
oh,
Dara)
О,
Дева
(о,
Дева,
о,
Дева)
Ke
mana
kau
pergi
melangkah?
(Oh,
Dara,
oh,
Dara)
Куда
ты
путь
держишь?
(О,
Дева,
о,
Дева)
Juita
Джуита
Tahukah
kau
hatiku
resah?
Знаешь
ли,
как
я
тревожусь?
Oh,
Dara
(oh,
Dara,
oh,
Dara)
О,
Дева
(о,
Дева,
о,
Дева)
Mengapa
kau
terus
melangkah?
(Oh,
Dara,
oh,
Dara)
Почему
ты
уходишь?
(О,
Дева,
о,
Дева)
Juita
Джуита
Mengapa
ku
tak
berdaya?
Почему
я
так
бессилен?
(Oh,
Dara)
(О,
Дева)
(Mengapa
kau
terus
melangkah?)
(Почему
ты
уходишь?)
(Juita)
(Джуита)
(Mengapa
hatiku
resah?)
(Почему
я
тревожусь?)
Oh,
Dara
(oh,
Dara,
oh,
Dara)
О,
Дева
(о,
Дева,
о,
Дева)
Ke
mana
kau
pergi
melangkah?
(Oh,
Dara,
oh,
Dara)
Куда
ты
путь
держишь?
(О,
Дева,
о,
Дева)
Juita
Джуита
Tahukah
kau
hatiku
resah?
Знаешь
ли,
как
я
тревожусь?
Oh,
Dara
(oh,
Dara,
oh,
Dara)
О,
Дева
(о,
Дева,
о,
Дева)
Оцените перевод
1
Kembalikan Baliku
2 Cinta Indonesia
3 Lagu Putih
4 Lenggang Puspita
5 Melati Suci
6 Renjana
7 Misteri Mimpi
8 Galih Dan Ratna
9 Kala Sang Surya Gemilang
10 Detik - Detik Meresahkan
11 Smaradhana
12 Zamrud Khatulistiwa
13 Januari Kelabu
14 Gita Cinta Dari SMA
15 Kala Sang Surya Tenggelam
16 Anak Jalanan
2 Cinta Indonesia
3 Lagu Putih
4 Lenggang Puspita
5 Melati Suci
6 Renjana
7 Misteri Mimpi
8 Galih Dan Ratna
9 Kala Sang Surya Gemilang
10 Detik - Detik Meresahkan
11 Smaradhana
12 Zamrud Khatulistiwa
13 Januari Kelabu
14 Gita Cinta Dari SMA
15 Kala Sang Surya Tenggelam
16 Anak Jalanan
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.