Текст и перевод песни Gus Black - Certain Kind of Light

Certain Kind of Light

Tickin′ in the moonlight
Tickin' in the joy
Tickin′ like a parasite
Waiting to deploy

Okay you know, we can just let it go
If the satellite crashes
You gotta find yourself a home
My bottle full of sunshine
This hollowness is unkind

Don't you ever really see me?
You never really ever see me
You only ever really see me
In a certain kind of light

Tickin' in the moonlight
Tickin′ in the joy
Tickin′ like a parasite
Waiting to deploy

Okay you know that we can just let it go
And if the satellite crashes
You gotta find yourself a home
'Cause I don′t wanna see you cry
Here in this red room

Don't you ever really see me?
You never really ever see me
You only ever really see me
In a certain kind of light

Don′t you ever really see me?
You never really ever see me
You only ever really see me
In a certain kind of light

Don't you ever really see me?
You never really ever see me
You only ever really see me
In a certain kind of light
Light, light, light, light

Особенный Свет

Тикает в лунном свете,
Тикает в радости,
Тикает, как паразит,
Готовый к атаке.

Хорошо, ты знаешь, мы можем просто отпустить это,
Если спутник падает,
Ты должна найти себе дом.
Моя бутылка полна солнечного света,
Эта пустота жестока.

Разве ты когда-нибудь по-настоящему видишь меня?
Ты никогда по-настоящему не видишь меня,
Ты видишь меня по-настоящему только
В особенном свете.

Тикает в лунном свете,
Тикает в радости,
Тикает, как паразит,
Готовый к атаке.

Хорошо, ты знаешь, что мы можем просто отпустить это,
И если спутник падает,
Ты должна найти себе дом,
Потому что я не хочу видеть твои слезы
Здесь, в этой красной комнате.

Разве ты когда-нибудь по-настоящему видишь меня?
Ты никогда по-настоящему не видишь меня,
Ты видишь меня по-настоящему только
В особенном свете.

Разве ты когда-нибудь по-настоящему видишь меня?
Ты никогда по-настоящему не видишь меня,
Ты видишь меня по-настоящему только
В особенном свете.

Разве ты когда-нибудь по-настоящему видишь меня?
Ты никогда по-настоящему не видишь меня,
Ты видишь меня по-настоящему только
В особенном свете.
Свет, свет, свет, свет.