Текст и перевод песни Gus Dapperton - Eyes for Ellis
Eyes for Ellis
Глаза для Эллис
Finn
loves
Ellis,
but
a
skin-tight
hope
Финн
любит
Эллис,
но
надежда
тонка,
как
кожа,
A
thin
sequella
come
amicable
Продолжение
хрупкое,
словно
дружеское
приветствие,
A
pinch
won't
dwell
about
the
brittle-boned
Щепотка
не
задержится
на
хрупких
костях,
My
fingers
swelling
and
nothing
had
woke
Мои
пальцы
отекают,
и
ничто
не
пробудило
меня.
And
now
I
wonder
what
a
silk
worn
sheet
И
теперь
я
думаю,
что
шёлковая
простыня
Amounts
to
comfort
I
would
kill
for
sleep
Равна
комфорту,
ради
которого
я
убил
бы
свой
сон,
And
bet
nobody
knew
you
think
of
we
И
держу
пари,
никто
не
знал,
что
ты
думаешь
о
нас,
'Cause
as
I'm
yawning
you
turn
your
cheek
Потому
что,
когда
я
зеваю,
ты
отворачиваешься.
Finn
loves
Ellis,
but
a
skin
tight-rope
Финн
любит
Эллис,
но
надежда
- натянутый
канат,
A
limp
umbrella
heeding
in
the
storm
Вялый
зонтик,
поддающийся
буре,
A
pinch
won't
dwell
how
about
I
rid
them
all
Щепотка
не
задержится,
как
насчет
того,
чтобы
я
избавился
от
них
всех,
My
fingers
swelling
here
the
grit
to
fall
Мои
пальцы
отекают,
вот
и
песок
падает.
And
now
I
wonder
what
a
silk
worn
sheet
И
теперь
я
думаю,
что
шёлковая
простыня
Amounts
to
comfort
I
would
kill
for
sleep
Равна
комфорту,
ради
которого
я
убил
бы
свой
сон,
And
bet
nobody
knew
you
think
of
we
И
держу
пари,
никто
не
знал,
что
ты
думаешь
о
нас,
'Cause
as
I'm
yawning
you
would
turn
your
cheek
Потому
что,
когда
я
зеваю,
ты
отворачиваешь
свою
щеку.
It's
only
but
a
fence
Это
всего
лишь
забор,
What
boundary
lives
so
profoundly
Какая
граница
живет
так
глубоко?
I
can't
hide
the
doubt
since
you
found
me
Я
не
могу
скрыть
сомнения,
с
тех
пор
как
ты
нашла
меня,
It's
all
sound
but
it's
always
sounding
wrong
Все
звучит
правильно,
но
всегда
звучит
неправильно.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Gus Dapperton
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.