Gus Dapperton - World Class Cinema - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Gus Dapperton - World Class Cinema




World Class Cinema
Кино мирового класса
I wanna be in the movies, your favorite kind of show
Хочу сниматься в кино, в твоём любимом жанре
My baby already plays me every time that I go
Моя малышка уже представляет меня там каждый раз, когда я иду в кино
And I could be in the movies and you can be Rose McGowan
И я мог бы сниматься в кино, а ты могла бы быть Роуз Макгоуэн
I feel like I′m famous every time we're alone
Я чувствую себя знаменитым каждый раз, когда мы наедине
Every time we′re alone
Каждый раз, когда мы наедине
Just me, must-see (ooh, ooh)
Только я, обязателен к просмотру (у-у, у-у)
Drama-donna upon a masterpiece (ooh, ooh)
Драма-королева в шедевре (у-у, у-у)
So I stay on screen (ooh, ooh)
Поэтому я остаюсь на экране (у-у, у-у)
Mama wanted me a vanity
Мама хотела, чтобы у меня был туалетный столик
I know that I can make you move
Я знаю, что могу заставить тебя двигаться
And when your tongue is tied, I'll talk you through
И когда у тебя язык заплетается, я помогу тебе
My baby said "I like your point of view"
Моя малышка сказала: "Мне нравится твоя точка зрения"
I wanna watch it too, ooh
Я тоже хочу на это посмотреть, у-у
I wanna be in the movies, your favorite kind of show
Хочу сниматься в кино, в твоём любимом жанре
My baby already plays me every time that I go
Моя малышка уже представляет меня там каждый раз, когда я иду в кино
And I could be in the movies and you can be Rose McGowan
И я мог бы сниматься в кино, а ты могла бы быть Роуз Макгоуэн
I feel like I'm famous every time we′re alone
Я чувствую себя знаменитым каждый раз, когда мы наедине
Every time we′re alone
Каждый раз, когда мы наедине
Just me, TV (ooh, ooh)
Только я, по телевизору (у-у, у-у)
Entertaining your hilarity (ooh, ooh)
Развлекаю твою весёлость (у-у, у-у)
So I stay on screen (ooh, ooh)
Поэтому я остаюсь на экране (у-у, у-у)
Shake and bake you up out your seat
Встряхну тебя и подниму с места
I know that I can make you move
Я знаю, что могу заставить тебя двигаться
And when your tongue is tied, I'll talk you through
И когда у тебя язык заплетается, я помогу тебе
My baby said "I like your point of view"
Моя малышка сказала: "Мне нравится твоя точка зрения"
I wanna watch it too, ooh
Я тоже хочу на это посмотреть, у-у
I wanna be in the movies, your favorite kind of show
Хочу сниматься в кино, в твоём любимом жанре
My baby already plays me every time that I go
Моя малышка уже представляет меня там каждый раз, когда я иду в кино
And I could be in the movies and you can be Rose McGowan
И я мог бы сниматься в кино, а ты могла бы быть Роуз Макгоуэн
I feel like I′m famous every time we're alone
Я чувствую себя знаменитым каждый раз, когда мы наедине
Every time we′re alone
Каждый раз, когда мы наедине
(We're alone, we′re alone, we're alone)
(Мы одни, мы одни, мы одни)
And I could be
И я мог бы быть
(We're alone, we′re alone, we′re alone)
(Мы одни, мы одни, мы одни)
And I could be
И я мог бы быть
(We're alone, we′re alone, we're alone)
(Мы одни, мы одни, мы одни)
And you could be
А ты могла бы быть
(We′re alone, we're alone, we′re alone)
(Мы одни, мы одни, мы одни)
And I could be
И я мог бы быть
(We're alone, we're alone, we′re alone)
(Мы одни, мы одни, мы одни)
And I could be
И я мог бы быть
(We′re alone, we're alone, we′re alone)
(Мы одни, мы одни, мы одни)
And I could be
И я мог бы быть
(We're alone, we′re alone, we're alone)
(Мы одни, мы одни, мы одни)
And you could be
А ты могла бы быть
(We′re alone, we're alone, we're alone)
(Мы одни, мы одни, мы одни)
Rose McGowan
Роуз Макгоуэн





Авторы: Brendan Patrick Rice


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.