Текст и перевод песни Gus G. - Gone To Stay

Gone To Stay

That's it I'm over you
See what you put me through
This time you gone too far
You pushed me to the edge
Got me waking on the ledge
Who do you think you are

You say you're not to blame for my soul that's burning
You say it's all the same cause the world keeps turning
Now I will paint the truth
Done with all your ways
I won't be fooled again
Cause this time I'm gone to stay

Your cause is overblown
I'd rather be alone
And I'd say it's time for redemption
It's high time you know the pain
About time you feel the same
No remorse for your redemption

You say you're not to blame for my soul that's burning
You say it's all the same cause the world keeps turning
Now I will paint the truth
Done with all your ways
I won't be fooled again
Cause this time I'm gone to stay
Yeah

You say you're not to blame for my soul that's burning
You say it's all the same cause the world keeps turning
I'll paint the ugly truth
It's time to turn away
Done being fooled again
Cause this time I'm gone to stay

Parti pour toujours

C'est fini, j'en ai assez de toi
Regarde ce que tu m'as fait endurer
Cette fois, tu es allé trop loin
Tu m'as poussé à bout
Tu m'as fait marcher au bord du précipice
Qui crois-tu être ?

Tu dis que tu n'es pas responsable de mon âme qui brûle
Tu dis que c'est toujours la même chose, que le monde continue de tourner
Maintenant, je vais peindre la vérité
Fini avec toutes tes manières
Je ne me laisserai plus bercer
Parce que cette fois, je suis parti pour toujours

Ta cause est exagérée
Je préférerais être seul
Et je dirais qu'il est temps de se racheter
Il est grand temps que tu connaisses la douleur
Il est temps que tu ressentes la même chose
Aucun remords pour ta rédemption

Tu dis que tu n'es pas responsable de mon âme qui brûle
Tu dis que c'est toujours la même chose, que le monde continue de tourner
Maintenant, je vais peindre la vérité
Fini avec toutes tes manières
Je ne me laisserai plus bercer
Parce que cette fois, je suis parti pour toujours
Oui

Tu dis que tu n'es pas responsable de mon âme qui brûle
Tu dis que c'est toujours la même chose, que le monde continue de tourner
Je vais peindre la vérité laide
Il est temps de tourner le dos
Fini d'être bercé
Parce que cette fois, je suis parti pour toujours