Gus G. - Letting Go - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Gus G. - Letting Go




Letting Go
Laisser Aller
My thoughts are terrifying, behind opened eyes
Mes pensées sont terrifiantes, derrière des yeux ouverts
There's no conviction, there's no crime
Il n'y a pas de conviction, il n'y a pas de crime
Inside this prison they will hide me from the night
Dans cette prison, ils me cacheront de la nuit
I'm just a product of my past, oh
Je ne suis qu'un produit de mon passé, oh
I don't want to, I just need to
Je ne veux pas, j'ai juste besoin
Tell me everything's fine, fine, fine
Dis-moi que tout va bien, bien, bien
A light in the darkness, it leads me to hope
Une lumière dans les ténèbres, elle me conduit à l'espoir
A man in the making
Un homme en devenir
I won't be a failure, I've got so much to give
Je ne serai pas un échec, j'ai tellement à donner
So I want you to know, I'm letting go
Alors je veux que tu saches, je laisse aller
I've got to block out diabolical displays
Je dois bloquer les démonstrations diaboliques
Before they come for me again
Avant qu'ils ne reviennent pour moi encore
Going about my way, they review every move
Je vais de mon chemin, ils examinent chaque mouvement
When will this madness ever end? If ever...
Quand cette folie prendra-t-elle fin ? Si jamais...
A light in the darkness, it leads me to hope
Une lumière dans les ténèbres, elle me conduit à l'espoir
A man in the making
Un homme en devenir
I won't be a failure, I've got so much to give
Je ne serai pas un échec, j'ai tellement à donner
So I want you to know, I'm letting go
Alors je veux que tu saches, je laisse aller
A light in the darkness, it leads me to hope
Une lumière dans les ténèbres, elle me conduit à l'espoir
A man in the making
Un homme en devenir
I won't be a failure, I've got so much to give
Je ne serai pas un échec, j'ai tellement à donner
So I want you to know, I'm letting go
Alors je veux que tu saches, je laisse aller
A light in the darkness
Une lumière dans les ténèbres
I won't be a failure, I've got so much to give
Je ne serai pas un échec, j'ai tellement à donner
So I want you to know, I'm letting go - I'm letting go
Alors je veux que tu saches, je laisse aller - Je laisse aller





Авторы: Gus G, Karamitroudis Konstantinos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.