Текст и перевод песни Gus - CUANDO TE VI

CUANDO TE VI

Cuando te vi
Yo vi lo que estaba por venir
Lo supe cuando te conocí
Que el destino te puso pa′ mí

Sé que no te lo esperabas cuando me presenté
Y aunque yo no estaba buscando, te encontré

Cuando te vi
Yo vi lo que estaba por venir
Lo supe cuando te conocí
Que el destino te puso pa' mí

Sé que me arriesgue cuando te besé
Pero no me arrepentí
Lo supe cuando te conocí
Que el destino te puso pa′ mí

Dice, tanto tiempo que ha pasado
Y aun te tengo aquí a mi lado
Se siente como si esto apenas hubiera empezado

Y aunque mañana no sé
Sé que no me equivoqué
Cuando te vi por primera vez

Sé que no te lo esperabas cuando me presenté
Y aunque yo no estaba buscando, te encontré
Cuando te vi
Yo vi lo que estaba por venir
Lo supe cuando te conocí
Que el destino te puso pa' mí

Sé que me arriesgue cuando te besé
Pero no me arrepentí
Lo supe cuando te conocí
Que el destino te puso pa' mí

Y es que yo no paraba de verte
Cuando a los ojos te miré te juro
Que yo sentía que de repente me cambió la suerte
Sabía que estarías en mi futuro desde que te besé y entendí

Que el tiempo que perdí
Los besos que regalé fueron necesarios
Pa′ tenerte aquí conmigo
Y pa′ que nunca lo olvides te lo he escrito
Cuando te vi
Yo vi lo que estaba por venir
Lo supe cuando te conocí
Que el destino te puso pa' mí

Sé que me arriesgue cuando te besé
Pero no me arrepentí
Lo supe cuando te conocí
Que el destino te puso pa′ mí

КОГДА Я УВИДЕЛ ТЕБЯ

Когда я увидел тебя
Я понял, что случится со мной
Я понял, когда встретил тебя
Что судьба послала тебя мне

Я знаю, ты не ожидала, когда я подошел
И хотя я не искал, я нашел тебя

Когда я увидел тебя
Я понял, что случится со мной
Я понял, когда встретил тебя
Что судьба послала тебя мне

Я знаю, я рискнул, когда поцеловал тебя
Но я ни о чем не жалею
Я понял, когда встретил тебя
Что судьба послала тебя мне

Долгое время прошло
И до сих пор ты рядом со мной
Кажется, что это только начало

И хотя, что будет завтра, я не знаю
Я знаю, что не ошибся
Когда я увидел тебя впервые

Я знаю, ты не ожидала, когда я подошел
И хотя я не искал, я нашел тебя
Когда я увидел тебя
Я понял, что случится со мной
Я понял, когда встретил тебя
Что судьба послала тебя мне

Я знаю, я рискнул, когда поцеловал тебя
Но я ни о чем не жалею
Я понял, когда встретил тебя
Что судьба послала тебя мне

Я не мог оторвать от тебя глаз
Когда я посмотрел в твои глаза, я поклялся
Что я почувствовал, как внезапно изменилась моя судьба
Я знал, что ты будешь в моем будущем с тех пор, как поцеловал тебя и понял

Что время, которое я потерял
Поцелуи, которые я дарил, были нужны
Чтобы быть рядом с тобой
И чтобы ты никогда этого не забыла, я написал тебе
Когда я увидел тебя
Я понял, что случится со мной
Я понял, когда встретил тебя
Что судьба послала тебя мне

Я знаю, я рискнул, когда поцеловал тебя
Но я ни о чем не жалею
Я понял, когда встретил тебя
Что судьба послала тебя мне