Текст и перевод песни Gusi - Estoy Enamorao

Estoy Enamorao

Mi vida, tú me tienes
Cantándote en silencio
Y tantas cosas que decirte
Siempre fallo en el intento
A veces confundo tus señales y me estrello
Que hay un accidente entre tu boca y mis besos

Es que yo estoy enamora'o de ti, de ti
Será que estoy es embruja'o por ti, por ti
Es que yo estoy desespera'o
No me trates así
Si ya en mi vida te has cruza'o
No te dejaré ir
Que tú me tienes
Emociona'o

Es que tú me tienes malacostumbra'o
A tus mensajitos por la noche
Mis amigos dicen tú has cambia'o
Y a mí me gusta que se note

Sé que no sería el primero
Que de traga'o se embobe
Tú dime cuando y dónde
Que cuando tú quieras, quiero
Sé que no sería el primero
Que de traga'o se embobe
Tú dime cuándo y dónde
Que cuando tú quieras

Es que yo estoy enamora'o
De ti, de ti
Será que estoy es embruja'o
Por ti, por ti
Y es que yo estoy desespera'o
No me trates así
Si ya en mi vida te has cruza'o
No te dejaré ir

Mi vida, tú me tienes (¡ay, tú me tienes!)
Cantándote en silencio
Y tantas cosas que decirte
Siempre fallo en el intento
Es que tú me tienes en un viaje sin regreso
Componiéndote canciones como Alejo

Es que yo estoy enamora'o
De ti, de ti
Será que estoy es embruja'o
Por ti, por ti
Es que yo estoy desespera'o
No me trates así
Si ya en mi vida te has cruza'o
No te dejaré ir

Es que no te dejaré
Si llegaste quédate
Atrévete conmigo y subamos el nivel
Es que no te dejaré
Si llegaste quédate
Atrévete conmigo y subamos el nivel

Es que yo estoy enamora'o
De ti, de ti
Será que estoy es embruja'o
Por ti, por ti
Es que yo estoy desespera'o
No me trates así
Si ya en mi vida te has cruza'o
No te dejaré ir

Je suis amoureux

Ma vie, tu me possèdes
Je te chante en silence
Et tant de choses à te dire
Je rate toujours le coup
Parfois je confonds tes signes et je me fracasse
Qu'il y a un accident entre ta bouche et mes baisers

C'est que je suis amoureux de toi, de toi
Serait-ce que je suis envoûté par toi, par toi
C'est que je suis désespéré
Ne me traite pas comme ça
Si tu as déjà croisé mon chemin
Je ne te laisserai pas partir
Tu me possèdes
Je suis excité

C'est que tu me rends accro
À tes messages la nuit
Mes amis disent que tu m'as changé
Et j'aime que ça se voit

Je sais que je ne serais pas le premier
Qui se laisse envoûter
Dis-moi quand et où
Parce que quand tu voudras, je veux
Je sais que je ne serais pas le premier
Qui se laisse envoûter
Dis-moi quand et où
Parce que quand tu voudras

C'est que je suis amoureux
De toi, de toi
Serait-ce que je suis envoûté
Par toi, par toi
Et c'est que je suis désespéré
Ne me traite pas comme ça
Si tu as déjà croisé mon chemin
Je ne te laisserai pas partir

Ma vie, tu me possèdes (ah, tu me possèdes!)
Je te chante en silence
Et tant de choses à te dire
Je rate toujours le coup
C'est que tu me mets dans un voyage sans retour
Je te compose des chansons comme Alejo

C'est que je suis amoureux
De toi, de toi
Serait-ce que je suis envoûté
Par toi, par toi
C'est que je suis désespéré
Ne me traite pas comme ça
Si tu as déjà croisé mon chemin
Je ne te laisserai pas partir

C'est que je ne te laisserai pas
Si tu es arrivée, reste
Ose avec moi et élevons le niveau
C'est que je ne te laisserai pas
Si tu es arrivée, reste
Ose avec moi et élevons le niveau

C'est que je suis amoureux
De toi, de toi
Serait-ce que je suis envoûté
Par toi, par toi
C'est que je suis désespéré
Ne me traite pas comme ça
Si tu as déjà croisé mon chemin
Je ne te laisserai pas partir