Текст и перевод песни Gusi - Quiero Contigo

Quiero Contigo

Si alguna vez yo te mentí
Y te vendí promesas que en el tiempo
Se quedaron en silencio
Te pido perdón
Un beso, aquel que no te di
Me esta matando por dentro
Te busco y no te encuentro, oh no

Este plan sin ti no me gusta para nada
¿Por qué no regresas aquí?
No quiero seguir esperando tu llamada
O un mensaje pa' revivir, oh no no

Ya no sé que hacer conmigo
Creo que esta noche iré a buscarte
No me interesa si estás con algún amigo
Porque yo quiero contigo
Mejor nos vamos a otra parte
Y así te haré recordar todo lo vivido

Y yo hoy voy a besarte como ayer
Voy a desnuda toda tu piel, oh si
Te voy hacer recordar todo lo vivido
Y ven, hoy nos vamos a portar muy mal
Si somos tú y yo, tal para cual, baby
No necesito alguien más, yo quiero contigo

Lo que te haría, su tú supieras
Te quedarías la noche entera
Estoy loco por besarte como antes
Ya no hay quien me aguante

Dale mamasita, vámonos de viaje
Mueve ese cuerpito y tráeme todo tu equipaje
Ponte en primera y no te me relajes, no
Que el ritmo te suba y te baje

Dale mamasita, vámonos de viaje
Mueve ese cuerpito y tráeme todo tu equipaje
Ponte en primera y no te me relajes, no
Que el ritmo te suba y te baje

Yo no sé que hacer conmigo
Creo que esta noche iré a buscarte
No me interesa si estás con algún amigo
Porque yo quiero contigo
Mejor nos vamos a otra parte
Y así te haré recordar todo lo vivido

Y yo hoy voy a besarte como ayer
Voy a desnudar toda tu piel, oh si
Te voy hacer recordar todo lo vivido
Y ven, que nos vamos a portar muy mal
Si somos tú y yo, tal para cual, baby
No necesito alguien más, yo quiero contigo

Mira me hace falta tu cuerpo
Yo te llevo tan dentro
Ay si, no necesito alguien más
Yo quiero contigo

Contigo, quiero contigo, baby
No necesito alguien más
Yo quiero contigo

Хотим с тобой

Если я когда-то солгал тебе
И продал тебе обещания, которые со временем
Остались в тишине
Я прошу у тебя прощения
Поцелуй, который я тебе не дал
Сводит меня с ума изнутри
Ищу тебя и не могу найти, о нет

Этот план без тебя мне совсем не нравится
Почему ты не вернешься сюда?
Я не хочу больше ждать твоего звонка
Или сообщения, чтобы ожить, о нет

Я больше не знаю, что со мной делать
Думаю, что сегодня вечером я пойду искать тебя
Мне не интересно, если ты с каким-то другом
Потому что я хочу с тобой
Лучше поедем в другое место
И так заставлю тебя вспомнить все пережитое

И сегодня я поцелую тебя, как вчера
Я обнажу всю твою кожу, о да
Я заставлю тебя вспомнить все, что мы пережили
И пойдем, сегодня мы будем вести себя очень плохо
Если мы с тобой, как одно целое, детка
Мне больше никто не нужен, я хочу с тобой

Что бы я с тобой сделал, если бы ты только знала
Ты бы осталась на всю ночь
Я схожу с ума, хочу целовать тебя, как раньше
Уж меня-то никто не выдержит

Давай, крошка, поедем путешествовать
Пошевели этим тельцем и принеси весь свой багаж
Включи первую и не расслабляйся, нет
Чтобы ритм тебя поднимал и опускал

Давай, крошка, поедем путешествовать
Пошевели этим тельцем и принеси весь свой багаж
Включи первую и не расслабляйся, нет
Чтобы ритм тебя поднимал и опускал

Я не знаю, что со мной делать
Думаю, что сегодня вечером я пойду искать тебя
Мне не интересно, если ты с каким-то другом
Потому что я хочу с тобой
Лучше поедем в другое место
И так заставлю тебя вспомнить все пережитое

И сегодня я поцелую тебя, как вчера
Я обнажу всю твою кожу, о да
Я заставлю тебя вспомнить все, что мы пережили
И пойдем, сегодня мы будем вести себя очень плохо
Если мы с тобой, как одно целое, детка
Мне больше никто не нужен, я хочу с тобой

Слушай, мне не хватает твоего тела
Я ношу тебя так глубоко внутри
Да, мне никто больше не нужен
Я хочу с тобой

С тобой, хочу с тобой, детка
Мне больше никто не нужен
Я хочу с тобой