Текст и перевод песни Gusi - Una Invitación

Una Invitación

Ay no puedo olvidarte cuando te vi yo no me lo creía
Y esta forma de amarte se vuelve parte de mi fantasía
Se que es una locura hablar de amor real sin conocernos
Seré sincero así que procura tomar en serio lo que estoy sintiendo

Ay dime que piensas tú
Quisiera que me dieras una señal
Prende o apaga la luz
Te aclaro de una vez
Tampoco soy el tipico principe azul
Pero como dicen los cuentos de hadas
En esta historia habrá un final feliz si tu me aceptaras

Una invitación a ver el mundo desde mundo desde mi ventana
Una invitación para quererte como yo extrañaba
Yo te invito, ay ven tu sabes que no tienes nada que perder
Si tu apuestas conmigo vas del cero al cien
Si me acompañas serás el sol de mis mañanas

Una invitación a ver el mundo desde mundo desde mi ventana
Una invitación para quererte como yo extrañaba
Yo te invito, ay ven tu sabes que no tienes nada que perder
Si tu apuestas conmigo vas del cero al cien
Si me acompañas serás el sol de mis mañanas

Tu eres la mas bonita
Tu eres mi favorita

Oye, oye, oye dime por qué te escondes
Tu boca y tu mirada a mi me corresponden
Y eres la más bonita, eres mi favorita
Oye, oye, oye dime por qué te escondes
Sabes que adorarte a mi me corresponde
Y eres la más bonita, eres mi favorita

Una invitación a ver el mundo desde mundo desde mi ventana
Una invitación para quererte como yo extrañaba
Yo te invito, ay ven tu sabes que no tienes nada que perder
Si tu apuestas conmigo vas del cero al cien
Si me acompañas serás el sol de mis mañanas

Ay dime que piensas tú
Quisiera que me dieras una señal
Prende o apaga la luz
Te aclaro de una vez
Tampoco soy el tipico principe azul
Pero como dicen los cuentos de hadas
En esta historia habrá un final feliz, ay si tu me aceptaras

Una invitación a ver el mundo desde mundo desde mi ventana
Una invitación para quererte como yo extrañaba
Yo te invito, ay ven tu sabes que no tienes nada que perder
Si tu apuestas conmigo vas del cero al cien
Si me acompañas serás el sol de mis mañanas

Una invitación a ver el mundo desde mundo desde mi ventana
Una invitación para quererte como yo extrañaba
Yo te invito, ay ven tu sabes que no tienes nada que perder
Si tu apuestas conmigo vas del cero al cien
Si me acompañas serás el sol de mis mañanas

Une Invitation

Oh, je ne peux pas t'oublier, quand je t'ai vue, je n'y croyais pas
Et cette façon de t'aimer devient une partie de mon fantasme
Je sais que c'est fou de parler de véritable amour sans nous connaître
Je serai honnête, alors essaie de prendre au sérieux ce que je ressens

Dis-moi ce que tu penses
J'aimerais que tu me donnes un signe
Allume ou éteins la lumière
Je te le précise tout de suite
Je ne suis pas non plus le prince charmant typique
Mais comme le disent les contes de fées
Dans cette histoire, il y aura une fin heureuse si tu m'acceptes

Une invitation à voir le monde depuis ma fenêtre
Une invitation à t'aimer comme je l'ai tant désiré
Je t'invite, viens, tu sais que tu n'as rien à perdre
Si tu paries avec moi, tu passes de zéro à cent
Si tu m'accompagnes, tu seras le soleil de mes matins

Une invitation à voir le monde depuis ma fenêtre
Une invitation à t'aimer comme je l'ai tant désiré
Je t'invite, viens, tu sais que tu n'as rien à perdre
Si tu paries avec moi, tu passes de zéro à cent
Si tu m'accompagnes, tu seras le soleil de mes matins

Tu es la plus belle
Tu es ma préférée

Hé, hé, hé, dis-moi pourquoi tu te caches
Ta bouche et ton regard me correspondent
Et tu es la plus belle, tu es ma préférée
Hé, hé, hé, dis-moi pourquoi tu te caches
Tu sais que t'adorer me correspond
Et tu es la plus belle, tu es ma préférée

Une invitation à voir le monde depuis ma fenêtre
Une invitation à t'aimer comme je l'ai tant désiré
Je t'invite, viens, tu sais que tu n'as rien à perdre
Si tu paries avec moi, tu passes de zéro à cent
Si tu m'accompagnes, tu seras le soleil de mes matins

Dis-moi ce que tu penses
J'aimerais que tu me donnes un signe
Allume ou éteins la lumière
Je te le précise tout de suite
Je ne suis pas non plus le prince charmant typique
Mais comme le disent les contes de fées
Dans cette histoire, il y aura une fin heureuse, si tu m'acceptes

Une invitation à voir le monde depuis ma fenêtre
Une invitation à t'aimer comme je l'ai tant désiré
Je t'invite, viens, tu sais que tu n'as rien à perdre
Si tu paries avec moi, tu passes de zéro à cent
Si tu m'accompagnes, tu seras le soleil de mes matins

Une invitation à voir le monde depuis ma fenêtre
Une invitation à t'aimer comme je l'ai tant désiré
Je t'invite, viens, tu sais que tu n'as rien à perdre
Si tu paries avec moi, tu passes de zéro à cent
Si tu m'accompagnes, tu seras le soleil de mes matins