Текст и перевод песни Gustaf Spetz - Drifting Away

Drifting Away

Today I nearly cried for lack of contours
No bounds, I'm not sure
No strands laying on my pillow
Today I sat alone in a crowd
And I sailed above them
Sincerity washed away
Since nothing is spoken out loud
I've been going off
I've been drifting away
I can feel my whole world
Shifting and becoming diluted
Today I fell apart
Don't know when to stop or to start
Nothing is as it should be
Cannot find what is me
Today I came loose at the seams
No nightmares, no dreams
Silence took me over
I don't understand what it means

Уплывая

Сегодня я чуть не заплакал от недостатка контуров,
Никаких границ, я не уверен,
Никаких прядей на моей подушке.
Сегодня я сидел один в толпе
И парил над ней,
Искренность смыта,
Ведь вслух ничего не произносится.
Я выхожу из берегов,
Я уплываю прочь.
Я чувствую, как весь мой мир
Смещается и становится размытым.
Сегодня я распался на части,
Не знаю, когда остановиться или начать.
Ничто не так, как должно быть,
Не могу найти, что есть я.
Сегодня я разошелся по швам,
Ни кошмаров, ни снов.
Тишина поглотила меня,
Я не понимаю, что это значит.