800 m - Gustafi перевод на немецкий

800 m

800 mi metri rabi dote z okon doj
Ma do toga srca z motorinon rabin poj
800 me metri dili od onega ča
Od onega ča je moje i ča bin stija ja

800 mi metri fali da se još pasa
800 mi metri fali da bin te ima
800 metri, 800 metri, 800 metri

800 mi metri rabi dote z okon doj
Ma do toga srca kilometre moran poj
800 san dani gleda kako ti pupaš
Sada nikoj moni sve to ti da daš

800 san noći tamo bija ja
Spoda toga okna ja bin njušija i krepiva
800 metri, 800 metri, 800 metri

800 i jedan korak učiniću ja
Z bičikleton ću poteći da ne ujdeš čja
800 mudantić do sada san suka ja
Nijena mi ni pasala da je nis prova

Ma 800 i prve, tako vrag me da
800 i prve biće toje, tako ja krepa
800 metri, 800 metri, 800 metri

800 m

800 Meter, meine Liebe, ich renne zu dir, mit all meiner Kraft.
Doch bevor ich dein Herz erreiche, muss ich noch viele Mühen auf mich nehmen.
800 Meter trennen mich von dem, was
Von dem, was mein ist und was ich mir wünsche, meine Schöne.

800 Meter fehlen mir noch, um dich zu umarmen.
800 Meter fehlen mir noch, um dich mein zu nennen.
800 Meter, 800 Meter, 800 Meter.

800 Meter, meine Liebe, ich renne zu dir, mit all meiner Kraft.
Doch bis zu deinem Herzen muss ich noch Kilometer überwinden.
800 Tage habe ich dich beobachtet, wie du erblühst.
Jetzt kann dich niemand mehr so geben, wie du bist.

800 Nächte war ich dort, bei deinem Fenster.
Unter diesem Fenster habe ich dich gerochen und gelebt.
800 Meter, 800 Meter, 800 Meter.

800 und einen Schritt werde ich machen.
Mit dem Fahrrad werde ich losfahren, damit du nicht entkommst.
800 Dummheiten habe ich bis jetzt ertragen.
Es hat mir nicht gefallen, dass ich nichts von dir bekommen habe.

Aber 800 und die ersten, so verdammt sei ich.
800 und die ersten werden es sein, so sterbe ich.
800 Meter, 800 Meter, 800 Meter.