Forši I Sad - Gustafi перевод на немецкий

Forši I Sad

Čud je lit pasalo
Ja i Ana smo bili skupa, to se znalo
Ja san volija Anu, Ana mene
Ja san volija piti i naokolo hoditi
A Ana je bila prava i doma stala
Ana mi je sebe dala
A ja san Anu ubeća uženiti
I to san pensa učiniti

A oni put je doša kako niki vitar
Ja san bija samo list ča je vitar ponija čja
Druge žene, drugi ljudim, sve to niš ne importa
Samo je doša tisti vitar i me ponija čja, aha

Forši i sad moja mala prid vratima stoji
Gleda u daljinu a nideri ninega ni
Forši i sad moja mala prid vratima stoji
Gleda u daljinu a nideri ninega ni

A oni put je doša kako niki vitar
Ja san bija samo list ča je vitar ponija čja
Druge žene, drugi ljudi, sve to niš ne importa
Samo je doša tisti vitar i me ponija čja, aha

Forši i sad moja mala prid vratima stoji
Gleda u daljinu a nideri ninega ni
Forši i sad moja mala prid vratima stoji
Gleda u daljinu a nideri ninega ni

Forši I Sad

Es ist seltsam, wie es passiert ist
Ich und Ana waren zusammen, das wusste jeder
Ich liebte Ana, Ana liebte mich
Ich liebte es zu trinken und herumzulaufen
Aber Ana war ehrlich und blieb zu Hause
Ana hat sich mir hingegeben
Und ich versprach, Ana zu heiraten
Und ich dachte, das würde ich tun

Aber dann kam dieser Weg wie ein gewisser Wind
Ich war nur ein Blatt, das der Wind trug, wohin er wollte
Andere Frauen, andere Leute, das alles ist egal
Nur dieser Wind kam und trug mich davon, aha

Und jetzt steht mein Mädchen traurig vor der Tür
Sie blickt in die Ferne und weint um niemanden
Und jetzt steht mein Mädchen traurig vor der Tür
Sie blickt in die Ferne und weint um niemanden

Aber dann kam dieser Weg wie ein gewisser Wind
Ich war nur ein Blatt, das der Wind trug, wohin er wollte
Andere Frauen, andere Leute, das alles ist egal
Nur dieser Wind kam und trug mich davon, aha

Und jetzt steht mein Mädchen traurig vor der Tür
Sie blickt in die Ferne und weint um niemanden
Und jetzt steht mein Mädchen traurig vor der Tür
Sie blickt in die Ferne und weint um niemanden