Lieder eines fahrenden Gesellen: Wenn mein Schatz Hochzeit macht - Gustav Mahler , Leonard Bernstein перевод на русский
Wenn
mein
Schatz
Hochzeit
macht
Когда
моя
милая
свадьбу
справляет
Fröhliche
Hochzeit
macht
Весёлую
свадьбу
справляет
Hab'
ich
meinen
traurigen
Tag
nicht
Для
меня
это
день
скорби
Geh'
ich
in
mein
Kämmerlein
Уйду
я
в
свою
каморку
Dunkles
Kämmerlein
Тёмную
каморку
Weine,
wein
um
meinen
Schatz
Плакать,
плакать
о
милой
Um
meinen
lieben
Schatz
О
милой
моей
Blümlein
blau,
Blümlein
blau
Цветочек
синий,
цветочек
синий
Verdorre
nicht,
verdorre
nicht
Не
вянь,
не
вянь
Vöglein
süß,
Vöglein
süß
Пташечка
милая,
пташечка
милая
Du
singst
auf
grünen
Hainen
Ты
поёшь
в
зелёных
рощах
Ach,
wie
ist
die
Welt
so
schön
Ах,
как
прекрасен
мир
Sie
glüht,
sie
glüht,
sie
glüht
Он
светится,
светится,
светится
Singet
nicht,
blühet
nicht
Не
пой,
не
цвети
Länt
ich's
Jahr
vorbei
Пролетит
ли
этот
год
Alles
jähret
ist
dabei
Всё
повторится
вновь
Des
Abends,
wenn
ich
schlafen
geh'
Вечером,
когда
спать
ложусь
Denk'
ich
an
mein
Leide
Вспоминаю
горе
An
mein
Leide
Вспоминаю
горе
Оцените перевод
Альбом
Mahler: Des Knaben Wunderhorn - Lieder eines fahrenden Gesellen (Remastered) дата релиза
16-03-2018
1
Des Knaben Wunderhorn: Trost im Unglück
2 Des Knaben Wunderhorn: Lob des hohen Verstandes
3 Des Knaben Wunderhorn: Wo die schönen Trompeten blasen
4 Des Knaben Wunderhorn: Des Antonius von Padua Fischpredigt
5 Des Knaben Wunderhorn: Revelge
6 Des Knaben Wunderhorn: Der Schildwache Nachtlied
7 Des Knaben Wunderhorn: Das irdische Leben
8 Des Knaben Wunderhorn: Verlorne Müh'
9 Des Knaben Wunderhorn: Urlicht
10 Des Knaben Wunderhorn: Lied des Verfolgten im Turm
11 Des Knaben Wunderhorn: Rheinlegendchen
12 Des Knaben Wunderhorn: Der Tamboursg'sell
13 Des Knaben Wunderhorn: Wer hat dies Liedlein erdacht?
14 Lieder eines fahrenden Gesellen: Ich hab' ein glühend Messer in meiner Brust
15 Lieder eines fahrenden Gesellen: Ging heut' morgens übers Feld
16 Lieder eines fahrenden Gesellen: Wenn mein Schatz Hochzeit macht
17 Lieder eines fahrenden Gesellen: Die zwei blauen Augen von meinem Schatz
2 Des Knaben Wunderhorn: Lob des hohen Verstandes
3 Des Knaben Wunderhorn: Wo die schönen Trompeten blasen
4 Des Knaben Wunderhorn: Des Antonius von Padua Fischpredigt
5 Des Knaben Wunderhorn: Revelge
6 Des Knaben Wunderhorn: Der Schildwache Nachtlied
7 Des Knaben Wunderhorn: Das irdische Leben
8 Des Knaben Wunderhorn: Verlorne Müh'
9 Des Knaben Wunderhorn: Urlicht
10 Des Knaben Wunderhorn: Lied des Verfolgten im Turm
11 Des Knaben Wunderhorn: Rheinlegendchen
12 Des Knaben Wunderhorn: Der Tamboursg'sell
13 Des Knaben Wunderhorn: Wer hat dies Liedlein erdacht?
14 Lieder eines fahrenden Gesellen: Ich hab' ein glühend Messer in meiner Brust
15 Lieder eines fahrenden Gesellen: Ging heut' morgens übers Feld
16 Lieder eines fahrenden Gesellen: Wenn mein Schatz Hochzeit macht
17 Lieder eines fahrenden Gesellen: Die zwei blauen Augen von meinem Schatz
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.