Текст и перевод песни Gustav Winckler - To Lys Pa Et Bord
To
lys
på
et
bord
Две
свечи
на
столе
Tre
forløsende
ord
Три
спасительных
слова
Fire
glas
fyldt
med
ungdommens
mod
Четыре
бокала,
наполненных
мужеством
юности
Fem
slags
smil
til
dessert
Пять
видов
улыбок
на
десерт
Seks
små
kys,
tre
til
hver
Шесть
легких
поцелуев,
по
три
на
каждого
Blev
betalt
med
vort
hjerteblod
Нам
заплатили
кровью
наших
сердец.
En
ond
parodi
på
den
tids
poesi
Злая
пародия
на
поэзию
того
времени
Det
er
alt
hvad
der
findes
idag
Это
все,
что
есть
сегодня
For
de
smil
og
de
ord
der
За
те
улыбки
и
те
слова
Blev
sagt
ved
det
bord
Это
было
сказано
за
тем
столом.
Har
vi
glemt
midt
i
tidens
jag
Неужели
мы
забыли
в
суете
времени
Hvordan
er
det
sket
Как
это
случилось
Har
vi
sket
ikke
set
Неужели
мы
случайно
не
заметили
At
de
lys
brændte
hurtigt
ned
Что
свечи
быстро
догорели
At
tiden
der
kom
Что
пришло
время
Blev
så
håbløs
og
tom
Он
был
таким
безнадежным
и
пустым.
Hvorfor
skal
det
bare
ved
Почему
это
должно
быть
просто
известно
To
lys
på
et
bord
Две
свечи
на
столе
Tre
forløsende
ord
Три
спасительных
слова
Fire
glas
fyldt
med
ungdommens
mod
Четыре
бокала,
наполненных
мужеством
юности
Fem
slags
smil
til
dessert
Пять
видов
улыбок
на
десерт
Seks
små
kys,
tre
til
hver
Шесть
легких
поцелуев,
по
три
на
каждого
Blev
betalt
med
vort
hjerteblod
Нам
заплатили
кровью
наших
сердец.
Hvordan
er
det
sket
Как
это
случилось
Har
vi
sket
ikke
set
Неужели
мы
случайно
не
заметили
At
de
lys
brændte
hurtigt
ned
Что
свечи
быстро
догорели
At
tiden
der
kom
Что
пришло
время
Blev
så
håbløs
og
tom
Он
был
таким
безнадежным
и
пустым.
Hvorfor
skal
det
bare
ved
Почему
это
должно
быть
просто
известно
To
lys
på
et
bord
Две
свечи
на
столе
Tre
forløsende
ord
Три
спасительных
слова
Fire
glas
fyldt
med
ungdommens
mod
Четыре
бокала,
наполненных
мужеством
юности
Fem
slags
smil
til
dessert
Пять
видов
улыбок
на
десерт
Seks
små
kys,
tre
til
hver
Шесть
легких
поцелуев,
по
три
на
каждого
Blev
betalt
med
vort
hjerteblod
Нам
заплатили
кровью
наших
сердец.
Blev
betalt
med
vort
hjerteblod
Нам
заплатили
кровью
нашего
сердца.
Оцените перевод
1
Jeg venter på dig til du kommer
2 Du skal få kærligheden at føle
3 Send det brev du ved jeg venter på
4 Visne roser
5 Hvem har sendt mig en forglemmigej
6 Den Lille Gyldne Ring
7 Vi glemmer den sidste sporvogn
8 Et brev med tre kærlige ord
9 Hvis vi mødtes i dag for første gang
10 På gensyn du
11 To Lys Pa Et Bord
12 Livet er en leg, når man er to
13 Kom til mig med kærlighed
14 Kærlighedens puslespil
15 Tænk hvis alt blev godt igen
16 Jeg sender mine tanker
17 Han kommer hjem
18 Livet er for os kun kærlighed
19 Bedre end slet ingenting
20 Alt hvad der er værd at få
2 Du skal få kærligheden at føle
3 Send det brev du ved jeg venter på
4 Visne roser
5 Hvem har sendt mig en forglemmigej
6 Den Lille Gyldne Ring
7 Vi glemmer den sidste sporvogn
8 Et brev med tre kærlige ord
9 Hvis vi mødtes i dag for første gang
10 På gensyn du
11 To Lys Pa Et Bord
12 Livet er en leg, når man er to
13 Kom til mig med kærlighed
14 Kærlighedens puslespil
15 Tænk hvis alt blev godt igen
16 Jeg sender mine tanker
17 Han kommer hjem
18 Livet er for os kun kærlighed
19 Bedre end slet ingenting
20 Alt hvad der er værd at få
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.