Gustavo Aguado - Entraíto En Años - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Gustavo Aguado - Entraíto En Años




Entraíto En Años
Getting Along in Years
Tan entradito en años
So used to getting along in years
Y sigo soñando
And I still dream
Soñando como un niño
Dreaming like a child
Soñando esperanzado
Dreaming with hope
Tan entradito en años
So used to getting along in years
Y vivo soñando
And I still live dreaming
Soñando, que dices que me quieres
Dreaming, you say you love me
Soñando, que tu estas a mi lado
Dreaming, you're next to me
Soñando, que todavia me quieres
Dreaming, you still love me
Que te tengo en mis brazos
That I have you in my arms
Ayyyy!!! pa Colombia entera
Ayyyy!!! for the whole of Colombia
Tan entradito en años
So used to getting along in years
Y sigo pendiente
And I'm still waiting
Pendiente de tu vida
Waiting for your life
Pendiente de tu suerte
Waiting for your luck
Tan entradito en años
So used to getting along in years
Si lo se, si bien los he llevado
Yes, I know, I've taken them well
Yo no se como quieren que les diga
I don't know how they want me to tell them
Ay yo no se, hay cuantos golpe a mi me han dado
Oh, I don't know, how many times they've hit me
Ay yo no se, todos los golpes que me han dado
Oh, I don't know, all the times they've hit me
Me han dado en el corazon, aaayyyyyyyyyyyyyy
They've hit me in the heart, aaayyyyyyyyyyyyyy
Me han dado en el corazón
They've hit me in the heart
Me han dado en el corazón
They've hit me in the heart
Estaba sangrando pero ya cicatrizo
I was bleeding but now I'm scarred
Y se levanten chino de pasión
And I'm getting up, my passion's burning
Y no le importa si es un palpitar
And it doesn't matter if it's a palpitation
Es que es fraguando un gran dolor
Because it's forging a great pain
Tan entradito en años
So used to getting along in years
Y sigo soñando
And I still dream
Hay Carlos Vives se acabo
Oh, Carlos Vives is over
El querer nadie quiere a nadie
No one loves anyone anymore
Se rompio el querometro
The love meter is broken
Tan entradito en años
So used to getting along in years
Y sigo aprendiendo
And I keep learning
Aprendo de la vida sin tanta indiferencia
I learn from life without so much indifference
Tan entradito en años hay hombre
So used to getting along in years, man
Y sigo aprendiendo
And I keep learning
Aprendo que el amor es cosa rara
I learn that love is a strange thing
Aprendo, que tengo sentimientos
I learn that I have feelings
Aprendo, aprendo de mi vida
I learn from my life
Por eso ando contento
That's why I'm happy
Hay hombre paq respeten
Come on, man, let them respect
Tan entradito en años
So used to getting along in years
Y ahora es que yo puedo
And now I can
Amarte con ternura
Love you with tenderness
Amarte sin tormento
Love you without pain
Tan entradito en años
So used to getting along in years
Si quizas, muy bien los he llevado
Yes, perhaps, I've taken them well
He llevado con paciencia mis errores
I've patiently carried my mistakes
Y he pagado con tristeza mis locuras
And I've paid for my follies with sadness
Y tal vez, toditos mis dolores
And maybe all my sorrows
Me han dado en el corazon, aaayyyyyyyyyyyyyy
They've hit me in the heart, aaayyyyyyyyyyyyyy
Me han dado en el corazón
They've hit me in the heart
Me han dado en el corazón
They've hit me in the heart
Estaba sangrando pero ya cicatrizo
I was bleeding but now I'm scarred
Y se levanten chino de pasión
And I'm getting up, my passion's burning
Y no le importa si es un palpitar
And it doesn't matter if it's a palpitation
Es que es fraguando un gran dolor
Because it's forging a great pain
Tan entradito en años
So used to getting along in years
Y sigo soñando...
And I still dream...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.