Текст и перевод песни Gustavo Bertoni - Midnight Train
Girl
you
know
I′ve
waited
for
this
day
Девочка,
ты
же
знаешь,
что
я
ждал
этого
дня.
I
was
stuck
on
a
puzzle,
I
drowned
in
the
pouring
rain
Я
застрял
на
головоломке,
я
утонул
под
проливным
дождем.
You
reached
out
to
me,
you
showed
me
the
way
Ты
протянул
мне
руку,
Ты
показал
мне
путь.
Your
fears,
like
mine,
they
took
the
midnight
train
Твои
страхи,
как
и
мои,
сели
на
полуночный
поезд.
Now
so
much
of
me
is
in
your
hands
Теперь
большая
часть
меня
в
твоих
руках.
And
my
burden
is
yours
to
hold,
as
yours
is
mine
И
мое
бремя-Твое,
как
твое-мое.
Call
for
me,
my
lover
Позови
меня,
мой
любимый.
When
your
nights
are
gone
astray
Когда
твои
ночи
сбились
с
пути.
Every
now
and
then
we'll
need
a
savior
Время
от
времени
нам
будет
нужен
спаситель.
Every
now
and
then
we′ll
need
a
hand
Время
от
времени
нам
понадобится
помощь.
When
you
feel
your
bedroom
walls
are
crumbling
Когда
ты
чувствуешь
что
стены
твоей
спальни
рушатся
Don't
you
dare
to
think
that
you're
alone,
no
Не
смей
думать,
что
ты
один,
нет.
You′ve
been
there
where
light
seems
far
away
Ты
был
там,
где
свет
кажется
далеким.
Your
shadow
behind
me,
but
I
couldn′t
see
Твоя
тень
позади
меня,
но
я
ничего
не
вижу.
Reaching
out
for
something
we
don't
know
Тянется
к
чему-то,
чего
мы
не
знаем.
Holding
on
to
one
we
still
don′t
have
Держимся
за
то,
чего
у
нас
все
еще
нет.
Call
for
me,
my
lover
Позови
меня,
мой
любимый.
When
your
lights
are
gone
astray
Когда
твой
свет
погаснет.
Every
now
and
then
we'll
need
a
savior
Время
от
времени
нам
будет
нужен
спаситель.
Every
now
and
then
we′ll
need
a
hand
Время
от
времени
нам
понадобится
помощь.
When
you
feel
your
bedroom
walls
are
crumbling
Когда
ты
чувствуешь
что
стены
твоей
спальни
рушатся
Don't
you
dare
to
think
that
you′re
alone
Не
смей
думать,
что
ты
один.
I
guess
we
found
each
other
in
the
dark
Думаю,
мы
нашли
друг
друга
в
темноте.
Girl
you
know
I've
waited
for
this
day
Девочка,
ты
же
знаешь,
что
я
ждал
этого
дня.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Gustavo Bertoni Jardim
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.