Time - Gustavo Bertoni перевод на немецкий

Time

I'm so far down you can't even hurt me now
I've learned to see with my eyes shut
I heard a bird sing the saddest melody
About a paramount love, gone with the wind

Well I hope time heals everything
Cause I need a miracle, not just anything

What would life be without misery?
It would grow too bright,
Oh, light would blind us all
Every moment is a lesson to be learned
So hold your head up high

Well I hope time heals everything
Cause I need a miracle, not just anything

You keep punishing me, while I'm trying to move on
But honey you're not worth it
You've been in too many songs

You keep punishing me, while I'm trying to move on
But honey you're not worth it
You've been in too many songs

Zeit

Ich bin so tief am Boden, du kannst mich jetzt nicht einmal mehr verletzen
Ich habe gelernt, mit geschlossenen Augen zu sehen
Ich hörte einen Vogel die traurigste Melodie singen
Über eine überragende Liebe, vom Winde verweht

Nun, ich hoffe, die Zeit heilt alles
Denn ich brauche ein Wunder, nicht nur irgendetwas

Was wäre das Leben ohne Elend?
Es würde zu hell werden,
Oh, das Licht würde uns alle blenden
Jeder Moment ist eine Lektion, die gelernt werden muss
Also halte deinen Kopf hoch

Nun, ich hoffe, die Zeit heilt alles
Denn ich brauche ein Wunder, nicht nur irgendetwas

Du bestrafst mich weiter, während ich versuche, weiterzumachen
Aber Liebling, du bist es nicht wert
Du warst schon in zu vielen Liedern

Du bestrafst mich weiter, während ich versuche, weiterzumachen
Aber Liebling, du bist es nicht wert
Du warst schon in zu vielen Liedern