Текст и перевод песни Gustavo Bertoni - Unsheltered

Unsheltered

As a kid
The grandma told his folks
"This boy has something strange
A mild dissarange"

He stares at window panes
Keeps himself company
For every simple task
He shapes reality
Oh, woe is he!

On and on, there are places we go but never come back the same
Unsheltered, where is the roof I used to know?
Off we go, I′ll send out the light I wish for.
I write and I sing some folklore, hoping for future brighter days

Raised with care
Those worries silenced fast
But how could they predict
The voices wouldn't rest

Some said addiction
Well, others just loneliness
The astros said It′s fine
Anyway, who's to say what's right?

Sans abri

Enfant
La grand-mère disait à ses parents
"Ce garçon a quelque chose d'étrange
Un léger déséquilibre"

Il fixe les vitres
Se tient compagnie
Pour chaque tâche simple
Il façonne la réalité
Oh, quel malheur pour lui !

Sans cesse, il y a des endroits où nous allons mais nous ne revenons jamais les mêmes
Sans abri, où est le toit que je connaissais ?
Allons-y, j'enverrai la lumière que je désire.
J'écris et je chante un peu de folklore, espérant des jours meilleurs à venir

Élevé avec soin
Ces soucis se sont tus rapidement
Mais comment pouvaient-ils prédire
Que les voix ne se reposeraient pas

Certains ont dit addiction
Eh bien, d'autres juste la solitude
Les astres ont dit que c'est bien
De toute façon, qui peut dire ce qui est juste ?