Текст и перевод песни Gustavo Cerati - Desastre (En Vivo en Monterrey)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Desastre (En Vivo en Monterrey)
Катастрофа
Electrizado
le
escapé
Электричеством
я
вырвался
A
la
sobrecarga
del
ayer
Из
перегрузки
вчерашнего
дня
Miles
de
voltios
de
atracción
Тысячи
вольт
притяжения
Debo
ser
un
buen
conductor
Должно
быть,
я
хороший
проводник
Uh,
babe,
no
soportaba
la
presión
Моя
милая,
не
выдерживал
давления
Fundí
mis
naves
justo
antes
de
la
explosión
Я
затопил
свои
корабли
прямо
перед
взрывом
De
qué
desastre
me
salvé
От
какой
катастрофы
я
спасся
En
buena
hora
me
solté
Вовремя
я
освободился
Y
en
un
segundo
me
encontré
И
за
секунду
я
нашел
Uh,
babe,
en
tu
orbita
Моя
милая,
в
твоей
орбите
Extasiándome
Приходя
в
экстаз
Fue
otro
vacío
que
llené
Это
была
ещё
одна
пустота,
которую
я
заполнил
Metros
medidos
con
mi
pie
Метры,
измеренные
моими
ногами
Polos
opuestos
de
atracción
Противоположные
полюса
притяжения
Siempre
buscando
conexión
Всегда
стремлюсь
к
связи
Uh,
babe,
el
espejismo
de
una
sed
Моя
милая,
мираж
некой
жажды
Yo
nunca
aprendo,
de
las
mareas
soy
rehén
Я
никогда
ничему
не
учусь,
я
заложник
приливов
и
отливов
De
qué
desastre
me
salvé
От
какой
катастрофы
я
спасся
En
mala
hora
te
solté
Не
вовремя
я
тебя
отпустил
Y
en
un
segundo
me
encontré
И
за
секунду
я
нашел
Uh,
babe,
en
un
furioso
mar
Моя
милая,
в
бурном
море
Sin
saber
de
ti
Не
зная
о
тебе
Algunas
cosas
siempre
vuelvo
a
repetir
Некоторые
вещи
я
всегда
повторяю
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Gustavo Cerati, Gustavo Adrian Cerati, Benito Cerati Amenabar
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.