Gustavo Cerati - Fuerza Natural - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Gustavo Cerati - Fuerza Natural




Fuerza Natural
Сила природы
Puedo equivocarme
Я могу ошибаться
Tengo todo por delante
Впереди у меня все
Y nunca me sentí tan bien
И никогда не чувствовал себя так хорошо
Viajo sin moverme de aquí
Я путешествую не сходя с места
Chicos del espacio
Дети космоса
Están jugando en mi jardín
Играют в моем саду
Me dirán el azar con el viento
Мне скажет ветер волю случая
Fuerza Natural
Сила природы
(Y me eché a la suerte)
я отдался на удачу)
Nena, no volvió el ayer
Детка, вчера не вернулось
Me puse delante
Я встал перед собой
De mis ojos para ver
Своей совестью
Chispas de oscuridad
Искры темноты
No es tan importante
Это не так важно
que Dios es bipolar
Я знаю, что Бог маниакально-депрессивный
Cambiará, como el mar, lo que siento
Он изменит, как море, что я чувствую
Cada vez más fuerte
Стал сильнее
Voy pisando fósiles, no me dejarán caer
Я иду по ископаемым, они не дадут мне упасть
Un mundo microscópico me sostiene de los pies
Микроскопический мир держит меня на ногах
Naves como nubes, cambian de velocidad
Корабли как облака меняют скорость
Mis pupilas dilatando, otra noche más
Мои зрачки расширяются, еще одна ночь
Más azul es la luz
Синий свет
Si me alejo
Если я уйду
Fuerza Natural
Сила природы
Me perdí en el viaje
Я заблудился в путешествии
Nunca me sentí tan bien
Никогда не чувствовал себя так хорошо
Me perdí en el viaje
Я заблудился в путешествии
Nunca me sentí tan bien
Никогда не чувствовал себя так хорошо
Todo por delante
Все впереди
Todo está hablándome
Все говорит со мной
Está cambiando el aire
Воздух меняется
Y nunca me sentí tan bien
И никогда не чувствовал себя так хорошо





Авторы: Gustavo Adrian Cerati, Benito Cerati Amenabar


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.