Текст и перевод песни Gustavo Cerati - Uno Entre 1000
Suspendida
Замерла
Parece
hibernar
Кажется,
впадает
в
спячку
Algún
día
В
один
прекрасный
день
Ella
despertará
Она
пробудится
Mientras
tanto
А
пока
Yo
me
encargo
Я
беру
на
себя
De
evitarlo
Обязанность
сдерживать
ее
Solo
envidias
Лишь
одна
зависть
Como
manjar
Как
лакомство
La
delicia
Наслаждение
Nada
más
criminal
Ничто
не
сравнится
с
преступлением
Si
las
larvas
Если
личинки
Pueden
ser
dulces
Могут
быть
сладкими
Mal
vecino
Плохой
сосед
Las
exterminará
Их
уничтожит
Cuando
lo
crea
oportuno
(abrir)
Когда
будет
сочтено
своевременным
(открыть)
Abrir
un
hueco
en
el
futuro
(fundir)
Открою
брешь
в
будущем
(заключить)
Fundir
mi
sueño
con
el
tuyo
(por
fin)
Соедини
мои
мечты
с
твоими
(наконец)
Y
que
por
fin
seamos
uno
И
пусть
наконец
мы
станем
одним
Uno
Одним
Uno
entre
1000
Один
из
1000
Cuando
lo
crea
oportuno
(abrir)
Когда
будет
сочтено
своевременным
(открыть)
Abrir
un
hueco
en
el
futuro
(fundir)
Открою
брешь
в
будущем
(заключить)
Fundir
mi
sueño
con
el
tuyo
(por
fin)
Соедини
мои
мечты
с
твоими
(наконец)
Y
que
por
fin
seamos
uno
И
пусть
наконец
мы
станем
одним
Uno
Одним
Uno
entre
1000
Один
из
1000
Mientras
tanto
А
пока
Yo
me
encargo
Я
беру
на
себя
De
evitarlo
Обязанность
сдерживать
ее
Оцените перевод
1
Al Fin Sucede
2 La Excepción
3 Uno Entre 1000
4 Caravana
5 Adiós
6 Me Quedo Aquí
7 Lago en el Cielo
8 Dios Nos Libre
9 Otra Piel
10 Médium
11 Bomba de Tiempo
12 Crimen
13 Jugo De Luna
2 La Excepción
3 Uno Entre 1000
4 Caravana
5 Adiós
6 Me Quedo Aquí
7 Lago en el Cielo
8 Dios Nos Libre
9 Otra Piel
10 Médium
11 Bomba de Tiempo
12 Crimen
13 Jugo De Luna
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.