Verbo Carne - Gustavo Cerati перевод на немецкий

Verbo Carne

Turbante noche
Sigo despierto y sé
Que el diablo frecuenta soledades

Pequeño Cristo 3D
¿Podrás salvarme esta vez?

Falló mi corazón
Desde que partió
Su verbo vive en mi carne

Y cuento verdades como mentiras
La culpa es de nadie
Sólo mía

Sé que estoy falto de fe
¿Podrás salvarme también?

La inútil perfección
De buscar el silencio
Su verbo vive en mi carne

Fleisch Wort

Turbante Nacht
Ich bleibe wach und weiß
Dass der Teufel Einsamkeiten frequentiert

Kleiner 3D-Christus
Kannst du mich diesmal retten?

Mein Herz versagte
Seitdem es ging
Sein Wort lebt in meinem Fleisch

Und ich zähle Wahrheiten wie Lügen
Die Schuld ist von niemandem
Nur von mir

Ich weiß, mir fehlt der Glaube
Kannst du mich auch retten?

Die nutzlose Perfektion
Der Suche nach Stille
Sein Wort lebt in meinem Fleisch