Текст и перевод песни Gustavo Cordera - Pitito
En
el
barrio
se
dice
que
tengo
В
квартале
говорят,
что
у
меня
El
pito
chiquitito
Маленький
член
En
el
barrio
se
dice
que
tengo
В
квартале
говорят,
что
у
меня
El
pito
chiquitito
Маленький
член
Pero
no,
oh
no
Но
нет,
о
нет
Pero
no,
oh
no
Но
нет,
о
нет
En
el
barrio
se
dice
que
tengo
В
квартале
говорят,
что
у
меня
El
pito
chiquitito
Маленький
член
En
el
barrio
se
dice
que
tengo
В
квартале
говорят,
что
у
меня
El
pito
chiquitito
Маленький
член
Pero
no,
oh
no
Но
нет,
о
нет
Pero
no,
oh
noo
Но
нет,
о
нет
Lo
que
es
chiquitito
y
de
gran
corazón
То,
что
маленькое,
но
с
большим
сердцем
Se
estira
y
se
estira
con
una
intención
Тянется
и
тянется
с
намерением
Lo
que
es
chiquitito
con
el
corazón
То,
что
маленькое,
с
сердцем
Lo
que
es
chiquitito
y
de
gran
corazón
То,
что
маленькое,
но
с
большим
сердцем
Se
estira
y
se
estira
con
una
intención
Тянется
и
тянется
с
намерением
Lo
que
es
chiquitito
con
el
corazón
se
estira
То,
что
маленькое,
с
сердцем,
тянется
En
el
barrio
se
dice
que
tengo
В
квартале
говорят,
что
у
меня
El
pito
chiquitito
Маленький
член
En
el
barrio
se
dice
que
tengo
В
квартале
говорят,
что
у
меня
El
pito
chiquitito
Маленький
член
Pero
no,
oh
no
Но
нет,
о
нет
Pero
no,
oh
noo
Но
нет,
о
нет
Lo
que
es
chiquitito
y
de
gran
corazón
То,
что
маленькое,
но
с
большим
сердцем
Se
estira
y
se
estira
con
una
intención
Тянется
и
тянется
с
намерением
Lo
que
es
chiquitito
con
un
corazón
То,
что
маленькое,
с
сердцем
Lo
que
es
chiquitito
y
de
gran
corazón
То,
что
маленькое,
но
с
большим
сердцем
Se
estira
y
se
estira
con
una
intención
Тянется
и
тянется
с
намерением
Lo
que
es
chiquitito
y
con
un
corazón
То,
что
маленькое,
с
сердцем
Yo
soy
la
chispa
de
tu
deseo
Я
— искра
твоего
желания,
Una
partícula
que
trae
el
sol
Частица,
несущая
солнце.
Voy
a
alumbrar
al
mundo
entero
Я
освещу
весь
мир,
Porque
a
ami
me
alumbra
Dios
Потому
что
меня
освещает
Бог.
Soy
la
semilla
que
rompe
el
piso
Я
— семя,
пробивающееся
сквозь
землю,
Y
toco
el
cielo
sin
erotizo
И
касаюсь
неба
без
возбуждения.
Asi
me
agrando
y
me
replico
Так
я
расту
и
размножаюсь,
También
me
mando
y
me
concientizo
Также
управляю
собой
и
осознаю
себя.
La
pequeñita,
tan
chiquitita
Малютка,
такая
крошечная,
Tan
invisible,
tan
solita
Такая
незаметная,
такая
одинокая,
Tan
calladita,
recostadita
Такая
тихая,
притихшая,
Como
mi
voz
(?)
Как
мой
голос
(?)
Pequeñas
prisiones
Маленькие
тюрьмы,
Mentiras
chiquitas
Маленькие
лжи,
Pequeños
recuerdos
Маленькие
воспоминания,
Verdades
cortitas
Короткие
истины.
Mi
voz
interior
Мой
внутренний
голос
Potente
me
grita
Мощно
кричит
мне:
Hoy
vas
a
poder
Сегодня
ты
сможешь!
Y
me
agita
И
будоражит
меня.
Lo
que
es
chiquitito
con
el
corazón
То,
что
маленькое,
с
сердцем
Lo
que
es
chiquitito
con
el
corazón
То,
что
маленькое,
с
сердцем
Lo
que
es
chiquitito
con
el
corazón
То,
что
маленькое,
с
сердцем
Crece
y
crece
Растет
и
растет
Y
me
destaca
И
выделяет
меня
Me
enaltece
Возвышает
меня
Lo
que
es
chiquitito
con
el
corazón
То,
что
маленькое,
с
сердцем
Me
expande
Расширяет
меня
Me
erotizq
Возбуждает
меня
Lai
rai
ra
ra
Лай
рай
ра
ра
Lai
rai
rara
Лай
рай
ра
ра
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Eduardo Cabra, Jose Maria Oreggioni Ustra, Gustavo Edgardo Cordera
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.