Gustavo Elis - Cinturita - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Gustavo Elis - Cinturita




Cinturita
Cinturita
¿De dónde sacas toda esa sensualidad?
Откуда у тебя вся эта чувственность?
Esa que hace que de una me acerque
Что заставляет меня тут же приблизиться
Toma mi mano, no será en vano
Возьми мою руку, это не будет напрасно
A ti te quiero toda
Я хочу тебя всю
Llegó una cinturita que está bien rica
Появилась узкая талия, такая аппетитная
Que me provoca y me desenfoca
Она дразнит и выводит меня из себя
Y cuando me roza (ah, ah, ah, ah)
И когда она касается меня (ах, ах, ах, ах)
Se me hace agua la boca (ah, ah, ah, ah)
У меня текут слюнки (ах, ах, ах, ах)
Llegó una cinturita que está bien rica
Появилась узкая талия, такая аппетитная
Que me provoca y me desenfoca
Она дразнит и выводит меня из себя
Y cuando me roza (ah, ah, ah, ah)
И когда она касается меня (ах, ах, ах, ах)
Se me hace agua la boca (ah, ah, ah, ah)
У меня текут слюнки (ах, ах, ах, ах)
Y no me puedo controlar
И я не могу себя контролировать
solo permíteme sentirte, ven tócame
Просто позволь мне почувствовать тебя, приходи и коснись меня
Te aseguro que la pasaremos muy bien
Уверяю, мы чудесно проведем время
Te rozo de frente y al revés
Я буду прикасаться к тебе спереди и сзади
Para reducir la timidez
Чтобы уменьшить застенчивость
Dale, mami, llégate sin miedo
Давай, детка, подходи без страха
Ven, sígueme
Иди, следуй за мной
Por si acaso trae a tus amigas también
Заодно приводи и своих подруг
Te rozo de frente y al revés
Я буду прикасаться к тебе спереди и сзади
Para reducir la timidez
Чтобы уменьшить застенчивость
Sentir tu piel me da placer
Трогать твою кожу доставляет мне удовольствие
Y más si estás en la pared
Тем более если ты у стены
Oh, qué bien, mirándonos
О, как же хорошо, мы смотрим друг на друга
Y yo loco por decirte vámonos
А я хочу сказать: "Поехали"
Sentir tu piel me da placer
Трогать твою кожу доставляет мне удовольствие
Y más si estás en la pared
Тем более если ты у стены
Oh, qué bien, mirándonos
О, как же хорошо, мы смотрим друг на друга
Y yo loco por decirte vámonos
А я хочу сказать: "Поехали"
Llegó una cinturita que está bien rica (oh, oh, oh)
Появилась узкая талия, такая аппетитная (о, о, о)
Que me provoca y me desenfoca
Она дразнит и выводит меня из себя
Y cuando me roza
И когда она касается меня
Se me hace agua la boca
У меня текут слюнки
Llegó una cinturita que está bien rica
Появилась узкая талия, такая аппетитная
Que me provoca y me desenfoca
Она дразнит и выводит меня из себя
Y cuando me roza
И когда она касается меня
Se me hace agua la boca
У меня текут слюнки
Desde hace par de semanas te andaba buscando
Несколько недель я тебя искал
Tu cintura en la disco tiene un flow
Твоя талия в клубе просто отпад
Y un movimiento que la parte
И движения, которые ее подчеркивают
Tu movimiento de bien que la parte
Твои движения отлично ее подчеркивают
Con los pies en la Tierra y la mente en Marte
Ногами на земле, а мыслями на Марсе
Boom-boom, mala
Бум-бум, круто
Ese booty-booty a nada se compara
Эта попка ни с чем не сравнится
Solo te imagino gritando en mi cama
Я только и представляю, как ты кричишь у меня в постели
Mordiendo la almohada
Кусая подушку
Los dos teniendo una noche de pasión, uoh
Мы вдвоем проведем страстную ночь, ух
Sentir tu piel me da placer
Трогать твою кожу доставляет мне удовольствие
Y más si estás en la pared
Тем более если ты у стены
Oh, qué bien, mirándonos
О, как же хорошо, мы смотрим друг на друга
Y yo loco por decirte vámonos
А я хочу сказать: "Поехали"
Sentir tu piel me da placer
Трогать твою кожу доставляет мне удовольствие
Y más si estás en la pared
Тем более если ты у стены
Oh, qué bien, mirándonos
О, как же хорошо, мы смотрим друг на друга
Y yo loco por decirte vámonos
А я хочу сказать: "Поехали"
¿De dónde sacas toda esa sensualidad?
Откуда у тебя вся эта чувственность?
Esa que hace que de una me acerque
Что заставляет меня тут же приблизиться
Toma mi mano, no será en vano
Возьми мою руку, это не будет напрасно
A ti te quiero toda
Я хочу тебя всю
Llegó una cinturita que está bien rica
Появилась узкая талия, такая аппетитная
Que me provoca y me desenfoca
Она дразнит и выводит меня из себя
Y cuando me roza
И когда она касается меня
Se me hace agua la boca
У меня текут слюнки
Llegó una cinturita que está bien rica
Появилась узкая талия, такая аппетитная
Que me provoca y me desenfoca
Она дразнит и выводит меня из себя
Y cuando me roza
И когда она касается меня
Se me hace agua la boca
У меня текут слюнки
Y no me puedo controlar
И я не могу себя контролировать
Gustavo Elis, eh
Gustavo Elis, эх
Gustavo Elis
Gustavo Elis
Gustavo Elis, eh-eh
Gustavo Elis, эх-эх
Efren
Efren
Ponle feeling
Придай ей чувств
Zambrano
Zambrano
Ja, ja, ja, ja
Ха, ха, ха, ха





Авторы: Alvaro Farias, Gustavo Ramirez, Romulo Morales, Loiniel Alejandro Pacheco Silva


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.