Текст и перевод песни Gustavo Lara - Ganas de Llorar

Ganas de Llorar

Hola... he sierto que te vas,
Tonta me has vuelto a lastimar
Has dejado huella en mi cuerpo y en mis manos
Tus palabras hieren mas te sonries al marchar

Y es que solo tengo ganas de llorar
Dejame a solas ya se me va a pasar
Y es que solo tengo ganas de gritar
Tu nombre al viento y aun que molesto
No lo vuelvo a nombrar

Hola... te has vuelto a enamorar
Sola sin juicio ni final
Y vas a extranar todos mis besos y te quieros
Sabes que no volveran

Es que solo tengo ganas de llorar
Dejame a solas ya se me va a pasar
Y es que solo tengo ganas de gritar
Tu nombre al viento y aun que molesto
Ya no vuelvo, dejame asi
Sobrevivir hasta encontrar

Y es que solo tengo ganas de gritar
Tu nombre al viento y aun que molesto
No te vuelvo a nombrar

Желая плакать

Привет... я слышал, что ты уходишь,
Дурочка, ты снова сделала мне больно
Ты оставила след на моем теле и руках
Твои слова ранят больше, но ты улыбаешься, уходя

И дело только в том, что я хочу плакать
Оставь меня одного, и мне станет легче
И дело только в том, что я хочу кричать
Твое имя по ветру, и хотя тебе наплевать
Я больше не буду его произносить

Привет... ты снова влюбилась
Одна, без суда и финала
И ты будешь скучать по всем моим поцелуям и ласкам
Знай, что они не вернутся

Дело только в том, что я хочу плакать
Оставь меня одного, и мне станет легче
И дело только в том, что я хочу кричать
Твое имя по ветру, и хотя тебе наплевать
Я больше не буду возвращаться, оставь меня в покое
Живи дальше, пока не найдешь

И дело только в том, что я хочу кричать
Твое имя по ветру, и хотя тебе наплевать
Я больше не буду произносить его