Текст и перевод песни Gustavo Lara - Pequeña Mirada

Pequeña Mirada

Tiene la sonrisa en un cajón,
Y las ilusiones en la almohada,
Se le va la vida en recordar
Aquella canción que nunca puedes entenar.

Pequeña mirada que alumbra madrugadas de amor,
Un beso en los labios que mueve un universo en mi interior.

Algo diferente en tu mirar
Se achinaban cuando sonreías,
Sueter blanco, creo, y unos jeans
Manchado con vino de mis besos para ti.

Pequeña mirada que alumbra madrugadas de amor,
Un beso en los labios que mueve un universo en mi interior.

De cualquier modo cantaré pensando en ti
Un "Yavadabadué", por ti podría volver.

Pequeña mirada...
Un beso en los labios que mueve un universo en mi interior.

De cualquier modo cantaré pensando en ti
"Yavadabadué", por ti podría volver.

Un "Yavadabadué", contigo quiero volver.

Маленький взгляд

Твоя улыбка спрятана в ящике,
А иллюзии покоятся на твоей подушке,
Ты тратишь свою жизнь на воспоминания
О той песне, которую ты никогда не сможешь понять.

Маленький взгляд, который освещает ночные зори нашей любви,
Поцелуй на твоих губах приводит в движение целую вселенную внутри меня.

В твоем взгляде было что-то необычное,
Когда ты улыбалась, твои глаза щурились,
Белый свитер, кажется, и джинсы,
Запятнанные вином от моих поцелуев для тебя.

Маленький взгляд, который освещает ночные зори нашей любви,
Поцелуй на твоих губах приводит в движение целую вселенную внутри меня.

В любом случае, я буду петь, думая о тебе.
"Явадабаду", ради тебя я мог бы вернуться.

Маленький взгляд...
Поцелуй на твоих губах приводит в движение целую вселенную внутри меня.

В любом случае, я буду петь, думая о тебе.
"Явадабаду", ради тебя я мог бы вернуться.

С "Явадабаду" я хочу вернуться к тебе.