Gustavo Lins - Com Humildade - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Gustavo Lins - Com Humildade




Com Humildade
Avec Humilité
Com humildade
Avec humilité
Com humildade eu vim pra te falar
Avec humilité, je suis venu te parler
Que sem você não deu, não
Que sans toi, ça n'a pas marché, ça ne marchera pas
me perdi, sofri numa aventura
Je me suis perdu, j'ai souffert dans une aventure
Tentei outra paixão, na ilusão
J'ai essayé une autre passion, dans l'illusion
De te esquecer eu quis fugir
De t'oublier, j'ai voulu fuir
Me arrependi ao me afastar de ti
Je me suis repenti en m'éloignant de toi
Meu grande amor
Mon grand amour
sei falar da saudade
Je ne sais parler que de la nostalgie
E esqueci até de mim
Et j'ai oublié jusqu'à moi-même
Esse destino é maldade
Ce destin est de la méchanceté
Eu falando a verdade
Je dis la vérité
Te amo e vai ser sempre assim
Je t'aime et ce sera toujours comme ça
Ó, meu amor, volta por favor
Oh, mon amour, reviens s'il te plaît
Preenche o vazio que eu tenho em meu peito
Remplis le vide que j'ai dans mon cœur
Traz minha paz outra vez com seu jeito
Ramène ma paix encore une fois avec ton attitude
Vem meu amor, tanta solidão
Viens mon amour, tant de solitude
virou loucura é meu maior tormento
C'est devenu de la folie, c'est mon plus grand tourment
A cada dia crescendo aqui dentro
Chaque jour qui passe, ça grandit ici à l'intérieur
Com humildade
Avec humilité
Com humildade eu vim pra te falar
Avec humilité, je suis venu te parler
Que sem você não deu, não
Que sans toi, ça n'a pas marché, ça ne marchera pas
me perdi, sofri numa aventura
Je me suis perdu, j'ai souffert dans une aventure
Tentei outra paixão, na ilusão
J'ai essayé une autre passion, dans l'illusion
De te esquecer eu quis fugir
De t'oublier, j'ai voulu fuir
Me arrependi ao me afastar de ti
Je me suis repenti en m'éloignant de toi
Meu grande amor
Mon grand amour
Eu sei falar da saudade
Je ne sais parler que de la nostalgie
E esqueci até de mim
Et j'ai oublié jusqu'à moi-même
Esse destino é maldade
Ce destin est de la méchanceté
Eu falando a verdade
Je dis la vérité
Te amo e vai ser sempre assim
Je t'aime et ce sera toujours comme ça
Ó, meu amor, volta por favor
Oh, mon amour, reviens s'il te plaît
Preenche o vazio que eu tenho em meu peito
Remplis le vide que j'ai dans mon cœur
Traz minha paz outra vez com seu jeito
Ramène ma paix encore une fois avec ton attitude
Vem meu amor, tanta solidão
Viens mon amour, tant de solitude
virou loucura é meu maior tormento
C'est devenu de la folie, c'est mon plus grand tourment
A cada dia crescendo aqui dentro
Chaque jour qui passe, ça grandit ici à l'intérieur
Com humildade
Avec humilité
Com humildade
Avec humilité





Авторы: Gustavo Lins, Umberto Tavares


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.