Gustavo Lins - Liberdade - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Gustavo Lins - Liberdade




Eu não estava bem tentando ser quem eu não sou
Я не был в порядке, пытаясь быть тем, кем я не являюсь
Sem direção,
Нет направления,
Sem um amor,
Без любви,
No coração.
В сердце.
Tanta liberdade euforia de viver,
Так много свободы эйфория жизни,
Foi tudo em vão,
Все было напрасно,
Tanto prazer,
Так много удовольствия,
Quanta ilusão.
Сколько иллюзий.
Por bares e boates eu andei,
По барам и ночным клубам я гулял,
Nas noites infinitas me enganei,
В бесконечных ночах я ошибался.,
Com tantas aventuras me envolvi,
С таким количеством приключений я был вовлечен,
Sem viver uma história.
Не живя историей.
E nessa armadilha da paixão,
И в этой ловушке страсти,
Você prendeu de vez meu coração,
Ты навсегда поймал мое сердце,
E fez a minha vida estremecer,
И заставил мою жизнь содрогнуться.,
Eu te amo e agora.
Я люблю тебя и сейчас.
preciso essa história viver.
Мне просто нужна эта история жить.
Meu amor,
Моя любовь,
Hoje o tempo parou pra dizer,
Сегодня время остановилось, чтобы сказать,,
Liberdade não mais prazer,
Свобода больше не доставляет удовольствия,
Do que a paz de um verdadeiro amor.
Чем мир настоящей любви.
Meu amor,
Моя любовь,
Eu não quero sofrer nem chorar,
Я не хочу ни страдать, ни плакать.,
Você veio pra me libertar,
Ты пришел, чтобы освободить меня.,
Da prisão que é não ter um alguém,
Из тюрьмы, что значит не иметь кого-то,
Pra se amar.
Любить себя.





Авторы: Jeronimo Fernandes De Almeida, Gustavo Lins


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.