Gustavo Lins - Maioridade - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Gustavo Lins - Maioridade




Maioridade
Coming of Age
Nosso lance é mais que amizade
Our thing is more than friendship
Meu olhar no seu olhar é chama
My gaze in your gaze is flame
O que pegando é sua idade
What's the catch is your age
Tão menina e tão mulher, que drama
So girlish and so woman, what a drama
E você se mostra decidida
And you show yourself determined
Quer causar problema em minha vida
Want to cause trouble in my life
Rebolando até o chão pra me provocar
Twerking to the floor just to tease me
E pra completar maioridade
And to top it off, coming of age
faltando uma semana
Only a week to go
Mas parece uma eternidade
But it feels like an eternity
O meu corpo sem você reclama
My body cries out for you without you
Mas não posso perder o juízo
But I can't lose my mind
completamente dividido
I'm completely torn
E depois que essa data especial chegar
And after that special date arrives
Vamos fazer amor, brincar de amor
We'll make love, play at love
Ser feliz à dois não é pecado
Being happy as a couple isn't a sin
Quero fazer amor, brincar de amor
I want to make love, play at love
E dizer que sou seu namorado
And say I'm your boyfriend
Vamos fazer amor, brincar de amor
We'll make love, play at love
Ser feliz à dois não é pecado
Being happy as a couple isn't a sin
Quero fazer amor, brincar de amor
I want to make love, play at love
E dizer que sou seu namorado
And say I'm your boyfriend
Nosso lance é mais que amizade
Our thing is more than friendship
Meu olhar no seu olhar é chama
My gaze in your gaze is flame
O que pegando é sua idade
What's the catch is your age
Tão menina e tão mulher, que drama
So girlish and so woman, what a drama
E você se mostra decidida
And you show yourself determined
Quer causar problema em minha vida
Want to cause trouble in my life
Rebolando até o chão pra me provocar
Twerking to the floor just to tease me
E pra completar maioridade
And to top it off, coming of age
faltando uma semana
Only a week to go
Mas parece uma eternidade
But it feels like an eternity
O meu corpo sem você reclama
My body cries out for you without you
Mas não posso perder o juízo
But I can't lose my mind
completamente dividido
I'm completely torn
E depois que essa data especial chegar
And after that special date arrives
Vamos fazer amor, brincar de amor
We'll make love, play at love
Ser feliz à dois não é pecado
Being happy as a couple isn't a sin
Quero fazer amor, brincar de amor
I want to make love, play at love
E dizer que sou seu namorado
And say I'm your boyfriend
Vamos fazer amor, brincar de amor
We'll make love, play at love
Ser feliz à dois não é pecado
Being happy as a couple isn't a sin
Quero fazer amor, brincar de amor
I want to make love, play at love
E dizer que sou seu namorado
And say I'm your boyfriend
E dizer que sou seu namorado
And say I'm your boyfriend
Vamos fazer amor, brincar de amor
We'll make love, play at love
Ser feliz à dois não é pecado
Being happy as a couple isn't a sin
Quero fazer amor, brincar de amor
I want to make love, play at love
E dizer que sou seu namorado
And say I'm your boyfriend
Vamos fazer amor, brincar de amor
We'll make love, play at love
Ser feliz à dois não é pecado
Being happy as a couple isn't a sin
Quero fazer amor, brincar de amor
I want to make love, play at love
E dizer que sou seu namorado
And say I'm your boyfriend





Авторы: Wilson Rodrigues, Jefferson Junior, Umberto Tavares, Gustavo Lins


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.