Gustavo Lins - Menina Mulher - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Gustavo Lins - Menina Mulher




Menina Mulher
Girl, Woman
Jeitinho de criança, sorriso de menina
Childlike manner, girl’s smile
Mais na hora do amor me alucina
But when it comes to love, you drive me crazy
Eu nunca imaginei e juro não sabia
I never imagined, I swear I didn’t know
Da grande mulher que você escondia
The great woman you were hiding
Hoje fico assim consigo viver
Today I'm like this, I can only live
Desligado de mim, mais ligado em você
Disconnected from myself, but connected to you
Que chegou devagarzinho, me ganhou com teu carinho
Who came slowly, won me over with your affection
Tomou conta do meu coração
You took over my heart
Eu te quero do meu lado sou um homem
I want you by my side, I'm a man
Dominado pelo fogo da nossa paixão
Dominated by the fire of our passion
Provei do teu amor, me amarrei
I tasted your love, I got hooked
Perdido nos teus braços me encontrei
Lost in your arms, I found myself
Pois a vida nos ensina que o rosto de menina
Because life teaches us that a girl’s face
De repente esconde uma grande mulher
Suddenly hides a great woman
bonito o nosso lance, é demais nosso romance
Our thing is beautiful, our romance is amazing
contigo, pro que e vier
I'm with you, I'm in for whatever comes
Provei do teu amor, me amarrei
I tasted your love, I got hooked
Perdido nos teus braços me encontrei
Lost in your arms, I found myself
Pois a vida nos ensina que o rosto de menina
Because life teaches us that a girl’s face
De repente esconde uma grande mulher
Suddenly hides a great woman
bonito o nosso lance, é demais nosso romance
Our thing is beautiful, our romance is amazing
contigo, pro que e vier
I'm with you, I'm in for whatever comes
Jeitinho de criança, sorriso de menina
Childlike manner, girl’s smile
Mais na hora do amor me alucina
But when it comes to love, you drive me crazy
Eu nunca imaginei e juro não sabia
I never imagined, I swear I didn’t know
Da grande mulher que você escondia
The great woman you were hiding
Hoje fico assim consigo viver
Today I'm like this, I can only live
Desligado de mim, mais ligado em você
Disconnected from myself, but connected to you
Que chegou devagarzinho, me ganhou com teu carinho
Who came slowly, won me over with your affection
Tomou conta do meu coração
You took over my heart
Eu te quero do meu lado sou um homem
I want you by my side, I'm a man
Dominado pelo fogo da nossa paixão
Dominated by the fire of our passion
Provei do teu amor, me amarrei
I tasted your love, I got hooked
Perdido nos teus braços me encontrei
Lost in your arms, I found myself
Pois a vida nos ensina que o rosto de menina
Because life teaches us that a girl’s face
De repente esconde uma grande mulher
Suddenly hides a great woman
bonito o nosso lance, é demais nosso romance
Our thing is beautiful, our romance is amazing
contigo, pro que e vier
I'm with you, I'm in for whatever comes
Provei do teu amor, me amarrei
I tasted your love, I got hooked
Perdido nos teus braços me encontrei
Lost in your arms, I found myself
Pois a vida nos ensina que o rosto de menina
Because life teaches us that a girl’s face
De repente esconde uma grande mulher
Suddenly hides a great woman
bonito o nosso lance, é demais nosso romance
Our thing is beautiful, our romance is amazing
contigo, pro que e vier
I'm with you, I'm in for whatever comes
Provei do teu amor, me amarrei
I tasted your love, I got hooked
Perdido nos teus braços me encontrei
Lost in your arms, I found myself
Pois a vida nos ensina que o rosto de menina
Because life teaches us that a girl’s face
De repente esconde uma grande mulher
Suddenly hides a great woman
Ta bonito o nosso lance, é demais nosso romance
Our thing is beautiful, our romance is amazing
contigo, pro que e vier
I'm with you, I'm in for whatever comes





Авторы: Flavinho Silva, Charlles Andre


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.