Текст и перевод песни Gustavo Lins - Menina Mulher

Menina Mulher

Jeitinho de criança, sorriso de menina
Mais na hora do amor me alucina
Eu nunca imaginei e juro não sabia
Da grande mulher que você escondia

Hoje fico assim só consigo viver
Desligado de mim, mais ligado em você
Que chegou devagarzinho, me ganhou com teu carinho
Tomou conta do meu coração
Eu te quero do meu lado sou um homem
Dominado pelo fogo da nossa paixão

Provei do teu amor, me amarrei
Perdido nos teus braços me encontrei
Pois a vida nos ensina que o rosto de menina
De repente esconde uma grande mulher
Tá bonito o nosso lance, é demais nosso romance
Tô contigo, tô pro que dê e vier

Provei do teu amor, me amarrei
Perdido nos teus braços me encontrei
Pois a vida nos ensina que o rosto de menina
De repente esconde uma grande mulher
Tá bonito o nosso lance, é demais nosso romance
Tô contigo, tô pro que dê e vier

Jeitinho de criança, sorriso de menina
Mais na hora do amor me alucina
Eu nunca imaginei e juro não sabia
Da grande mulher que você escondia

Hoje fico assim só consigo viver
Desligado de mim, mais ligado em você
Que chegou devagarzinho, me ganhou com teu carinho
Tomou conta do meu coração
Eu te quero do meu lado sou um homem
Dominado pelo fogo da nossa paixão

Provei do teu amor, me amarrei
Perdido nos teus braços me encontrei
Pois a vida nos ensina que o rosto de menina
De repente esconde uma grande mulher
Tá bonito o nosso lance, é demais nosso romance
Tô contigo, tô pro que dê e vier

Provei do teu amor, me amarrei
Perdido nos teus braços me encontrei
Pois a vida nos ensina que o rosto de menina
De repente esconde uma grande mulher
Tá bonito o nosso lance, é demais nosso romance
Tô contigo, tô pro que dê e vier

Provei do teu amor, me amarrei
Perdido nos teus braços me encontrei
Pois a vida nos ensina que o rosto de menina
De repente esconde uma grande mulher
Ta bonito o nosso lance, é demais nosso romance
Tô contigo, tô pro que dê e vier

Девушка-женщина

Детские замашки, улыбка девчонки,
Но в любви ты меня просто сводишь с ума.
Я никогда не думал, клянусь, не знал,
Какую женщину ты скрывала.

Сегодня я живу лишь тобой,
Отключен от себя, подключен к тебе.
Ты пришла незаметно, покорила своей заботой,
Заняла мое сердце.
Хочу, чтобы ты была рядом, я - мужчина,
Охваченный пламенем нашей страсти.

Вкусил твоей любви, попался в сети,
Потерянный, обрел себя в твоих руках.
Ведь жизнь учит, что лицо девочки
Внезапно скрывает настоящую женщину.
Прекрасны наши отношения, великолепен наш роман,
Я с тобой, что бы ни случилось.

Вкусил твоей любви, попался в сети,
Потерянный, обрел себя в твоих руках.
Ведь жизнь учит, что лицо девочки
Внезапно скрывает настоящую женщину.
Прекрасны наши отношения, великолепен наш роман,
Я с тобой, что бы ни случилось.

Детские замашки, улыбка девчонки,
Но в любви ты меня просто сводишь с ума.
Я никогда не думал, клянусь, не знал,
Какую женщину ты скрывала.

Сегодня я живу лишь тобой,
Отключен от себя, подключен к тебе.
Ты пришла незаметно, покорила своей заботой,
Заняла мое сердце.
Хочу, чтобы ты была рядом, я - мужчина,
Охваченный пламенем нашей страсти.

Вкусил твоей любви, попался в сети,
Потерянный, обрел себя в твоих руках.
Ведь жизнь учит, что лицо девочки
Внезапно скрывает настоящую женщину.
Прекрасны наши отношения, великолепен наш роман,
Я с тобой, что бы ни случилось.

Вкусил твоей любви, попался в сети,
Потерянный, обрел себя в твоих руках.
Ведь жизнь учит, что лицо девочки
Внезапно скрывает настоящую женщину.
Прекрасны наши отношения, великолепен наш роман,
Я с тобой, что бы ни случилось.

Вкусил твоей любви, попался в сети,
Потерянный, обрел себя в твоих руках.
Ведь жизнь учит, что лицо девочки
Внезапно скрывает настоящую женщину.
Прекрасны наши отношения, великолепен наш роман,
Я с тобой, что бы ни случилось.