Gustavo Lins - O Que Acontecéu? - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Gustavo Lins - O Que Acontecéu?




O Que Acontecéu?
Что случилось?
O que aconteceu?
Что случилось?
Porque está tão triste o seu olhar?
Почему в твоих глазах грусть?
Se foi erro meu
Если это моя вина,
Fala logo, eu quero consertar
Скажи же, я хочу все исправить.
Pelo amor de Deus
Ради всего святого,
Me diz porque mudou comigo assim
Скажи мне, почему ты так изменилась со мной?
Pelo amor de Deus
Ради всего святого,
Eu não sou nada sem você
Я ничто без тебя.
O tempo passa e eu não vejo uma saída
Время идет, а я не вижу выхода.
Sem você, eu vou vivendo por viver
Без тебя я живу просто так.
Eu não consigo te esquecer
Я не могу тебя забыть.
Não faz assim
Не делай так.
foi tão longe o seu castigo
Твое наказание было слишком долгим.
foi longe demais amor
Это слишком, любовь моя.
O teu silêncio faz tão mal pro coração
Твое молчание причиняет мне боль.
Eu não, mereço a solidão
Я не заслуживаю одиночества.
Você precisa me falar
Ты должна сказать мне,
O que te fez mudar assim de opinião
Что заставило тебя так изменить свое мнение?
Eu não, encontro explicação
Я не могу найти объяснения.
foi longe demais amor
Это слишком, любовь моя.
O teu silêncio faz tão mal pro coração
Твое молчание причиняет мне боль.
Eu não, mereço a solidão
Я не заслуживаю одиночества.
Você precisa me falar
Ты должна сказать мне,
O que te fez mudar assim de opinião
Что заставило тебя так изменить свое мнение?
Eu não, encontro explicação
Я не могу найти объяснения.
O que aconteceu?
Что случилось?
Porque está tão triste o seu olhar?
Почему в твоих глазах грусть?
Se foi erro meu
Если это моя вина,
Fala logo, eu quero consertar
Скажи же, я хочу все исправить.
Pelo amor de Deus
Ради всего святого,
Me diz porque mudou comigo assim
Скажи мне, почему ты так изменилась со мной?
Pelo amor de Deus
Ради всего святого,
Eu não sou nada sem você
Я ничто без тебя.
O tempo passa e eu não vejo uma saída
Время идет, а я не вижу выхода.
Sem você, eu vou vivendo por viver
Без тебя я живу просто так.
Eu não consigo te esquecer
Я не могу тебя забыть.
Não faz assim
Не делай так.
foi tão longe o seu castigo
Твое наказание было слишком долгим.
foi longe demais amor
Это слишком, любовь моя.
O teu silêncio faz tão mal pro coração
Твое молчание причиняет мне боль.
Eu não, mereço a solidão
Я не заслуживаю одиночества.
Você precisa me falar
Ты должна сказать мне,
O que te fez mudar assim de opinião
Что заставило тебя так изменить свое мнение?
Eu não, encontro explicação
Я не могу найти объяснения.
foi longe demais amor
Это слишком, любовь моя.
O teu silêncio faz tão mal pro coração
Твое молчание причиняет мне боль.
Eu não, mereço a solidão
Я не заслуживаю одиночества.
Você precisa me falar
Ты должна сказать мне,
O que te fez mudar assim de opinião
Что заставило тебя так изменить свое мнение?
Eu não, encontro explicação
Я не могу найти объяснения.
O que aconteceu?
Что случилось?





Авторы: Gustavo Lins, Umberto Tavares


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.