Gustavo Lins - Pensa - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Gustavo Lins - Pensa




Pensa
Think
Ei, você
Hey, you
Se coloca um pouco aqui no meu lugar
Put yourself in my place for a while
Pensa você no meu lugar
Think about it from my perspective
É um vício esse amor
This love is an addiction
Meu defeito é te amar
My flaw is loving you
Como nunca alguém um dia me amou
Like no one ever loved me before
Tenta ouvir meu coração
Try to hear my heart
Respirar na solidão
Breathe in the loneliness
se entende o meu sofrer
See if you understand my suffering
Aprendi e gosto tanto de você
I learned and I love you so much
Pensa você no meu lugar
Think about it from my perspective
Sem um colo pra deitar
Without a shoulder to lean on
Sem carinho sem prazer
Without affection, without pleasure
Imagina eu sem você
Imagine me without you
Eu não posso alimentar essa paixão
I can no longer feed this passion
Você olha e não me triste a chorar
You look and don't see me sad and crying
Se coloca um pouco aqui no meu lugar
Put yourself in my place for a while
Eu não devia insistir na ilusão
I shouldn't insist on the illusion
Mas ainda vejo amor em seu olhar
But I still see love in your eyes
Se coloca um pouco aqui no meu lugar
Put yourself in my place for a while
Pensa você no meu lugar
Think about it from my perspective
É um vício esse amor
This love is an addiction
Meu defeito é te amar
My flaw is loving you
Como nunca alguém um dia me amou
Like no one ever loved me before
Tenta ouvir meu coração
Try to hear my heart
Respirar na solidão
Breathe in the loneliness
se entende o meu sofrer
See if you understand my suffering
Aprendi e gosto tanto de você
I learned and I love you so much
Pensa você no meu lugar
Think about it from my perspective
Sem um colo pra deitar
Without a shoulder to lean on
Sem carinho sem prazer
Without affection, without pleasure
Imagina eu sem você
Imagine me without you
Eu não posso alimentar essa paixão
I can no longer feed this passion
Você olha e não me triste a chorar (triste a chorar)
You look and don't see me sad and crying (sad and crying)
Se coloca um pouco aqui no meu lugar
Put yourself in my place for a while
Eu não devia insistir (na ilusão)
I shouldn't insist (on the illusion)
Mas ainda vejo amor em seu olhar (em seu olhar)
But I still see love in your eyes (in your eyes)
Se coloca um pouco aqui no meu lugar
Put yourself in my place for a while
Se coloca um pouco aqui no meu lugar
Put yourself in my place for a while
É isso
That's it





Авторы: Alex Theodoro Ferreira, Gustavo Barreira Lins, Delcio Luiz Da Silveira


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.