Gustavo Lins - Para de Fazer Charminho - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Gustavo Lins - Para de Fazer Charminho




Para de Fazer Charminho
Хватит ломаться
Para de fazer charminho
Хватит ломаться,
Eu sei que você quer ficar
Я знаю, ты хочешь остаться.
Seu jeito de me olhar entrega
Твой взгляд выдаёт тебя,
A intenção de provocar
В нём желание провоцировать.
Para de fazer charminho
Хватит ломаться,
Eu sei, você quer me beijar
Я знаю, ты хочешь поцеловать.
Ta desejando a minha boca
Ты желаешь моих губ,
Ta louca pra me namorar
Сходишь с ума, чтобы быть моей.
Disfarça, mas não consegue enganar
Ты скрываешь, но не можешь обмануть,
Cuidado, garota
Осторожно, малышка,
Olha o que você me faz
Смотри, что ты делаешь со мной.
Eu esperei demais
Я ждал достаточно,
Aceita o meu beijo e vamos parar
Прими мой поцелуй и давай остановим
Com essa brincadeira de acender o fogo
Эту игру в разжигание огня,
E na hora H
Чтобы потом,
Negar o desejo da gente se amar
Отказать себе в нашем желании.
To falando sério
Я серьёзно,
Mais um pouco
Ещё немного,
E eu não vou me segurar
И я не смогу сдержаться.
Aceita o meu beijo e vamos parar
Прими мой поцелуй и давай остановим
Com essa brincadeira de acender meu fogo
Эту игру в разжигание огня,
E na hora H
Чтобы потом,
Negar o desejo da gente se amar
Отказать себе в нашем желании.
To falando sério
Я серьёзно,
Mais um pouco
Ещё немного,
E eu não vou me segurar
И я не смогу сдержаться.
Ah, para de fazer charminho, vai!?
Ах, хватит уже ломаться, а!?
Para de fazer charminho
Хватит ломаться,
Eu sei que você quer ficar
Я знаю, ты хочешь остаться.
Seu jeito de me olhar entrega
Твой взгляд выдаёт тебя,
A intenção de provocar
В нём желание провоцировать.
Para de fazer charminho
Хватит ломаться,
Eu sei, você quer me beijar
Я знаю, ты хочешь поцеловать.
Ta desejando a minha boca
Ты желаешь моих губ,
Ta louca pra me namorar
Сходишь с ума, чтобы быть моей.
Disfarça, mas não consegue enganar
Ты скрываешь, но не можешь обмануть,
Cuidado, garota
Осторожно, малышка,
Olha o que você me faz
Смотри, что ты делаешь со мной.
Eu esperei demais
Я ждал достаточно,
Aceita o meu beijo e vamos parar
Прими мой поцелуй и давай остановим
Com essa brincadeira de acender o fogo
Эту игру в разжигание огня,
E na hora H
Чтобы потом,
Negar o desejo da gente se amar
Отказать себе в нашем желании.
To falando sério
Я серьёзно,
Mais um pouco
Ещё немного,
E eu não vou me segurar
И я не смогу сдержаться.
Aceita o meu beijo e vamos parar
Прими мой поцелуй и давай остановим
Com essa brincadeira de acender o fogo
Эту игру в разжигание огня,
E na hora H
Чтобы потом,
Negar o desejo da gente se amar
Отказать себе в нашем желании.
To falando sério
Я серьёзно,
Mais um pouco
Ещё немного,
E eu não vou me segurar
И я не смогу сдержаться.
Aceita o meu beijo e vamos parar
Прими мой поцелуй и давай остановим
Com essa brincadeira de acender o fogo
Эту игру в разжигание огня,
E na hora H
Чтобы потом,
Negar o desejo da gente se amar
Отказать себе в нашем желании.
To falando sério
Я серьёзно,
Mais um pouco
Ещё немного,
E eu não vou me segurar
И я не смогу сдержаться.
Aceita o meu beijo e vamos parar
Прими мой поцелуй и давай остановим
Com essa brincadeira de acender o fogo
Эту игру в разжигание огня,
E na hora H
Чтобы потом,
Negar o desejo da gente se amar
Отказать себе в нашем желании.
To falando sério
Я серьёзно,
Mais um pouco
Ещё немного,
E eu não vou me segurar
И я не смогу сдержаться.





Авторы: Gustavo Lins, Umberto Tavares, Nenem Chama


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.