Текст и перевод песни Gustavo Lins - Tatuagem

Tatuagem

Eu cheguei sem pretensão
Pra levar a reunião
E não pensei em ser assim
Que surpresa então pra mim

Um olhar, imensidão
Realeza, educação
Que despertou encanto em mim
Eu fiquei voando assim

Mas tão logo eu voltei pra discutir
O assunto que me coloquei a decidir
Mas a confusão voltou quando eu vi
Algo que não se esperou existir

Uma imagem que não deu pra ocultar
Uma viagem que partiu o meu olhar
A tatuagem no seu corpo à provocar
Uma vontade amor, uma vontade amor

Mas tão logo eu voltei pra discutir
O assunto que me coloquei a decidir
Mas a confusão voltou quando eu vi
Algo que não se esperou existir

Uma imagem que não deu pra ocultar
Uma viagem que partiu o meu olhar
A tatuagem no seu corpo à provocar
Uma vontade sem ter hora nem lugar

Uma imagem (sha-la-la-lá) pra ocultar
Uma viagem que partiu o meu olhar
A tatuagem no seu corpo a provocar
Uma vontade amor, uma vontade amor

Tattoo

I arrived without anticipation
To lead the meeting
And I did not think to be this way
What a surprise then for me

A look, immensity
Royalty, education
That awakened enchantment in me
I was flying like this

But as soon as I got back to discuss
The subject I decided to decide on
But the confusion returned when I saw
Something that was not expected to exist

An image that could not be hidden
A journey that broke my gaze
The tattoo on your body to provoke
A loving desire, a loving desire

But as soon as I got back to discuss
The subject I decided to decide on
But the confusion returned when I saw
Something that was not expected to exist

An image that could not be hidden
A journey that broke my gaze
The tattoo on your body to provoke
A desire with no time or place

An image (sha-la-la-la) to hide
A journey that broke my gaze
The tattoo on your body to provoke
A loving desire, a loving desire