Текст и перевод песни Gustavo Mioto feat. Raí Saia Rodada - Fake News

Fake News

Não vai sair acreditando em tudo que você ouve por aí não, viu?
Dessa vez você sofre em dobro!
Raí e Mioto! Vamo′ assim! (É uma mistura boa, garoto!)
Eita! Raí começa, por favor

Se a cidade falar que me viu sofrendo
É mentira, não acredita
Se o povo falou que me viu chorando
Mentiu, é fake news (é o quê?)

Cê acha que eu tenho cara de alguém
Que sofre por alguém que não tem coração?
Cê acha ou não?

Cê acha que pra te esquecer
Tô tendo que tomar medicação?
Cê tem razão (e vai!)

Te esquecer eu tentei
Tá escrito nesse olho inchado que eu não superei
Se eu pudesse, eu lavava você da minha vida
Mas amor não sai com água

Te esquecer eu tentei
Tá escrito nesse olho inchado que eu não superei
Se eu pudesse, eu lavava você da minha vida
Mas amor não sai com água

Cansei de avisar, cansei de avisar (Que moda cara, que moda é essa Mioto?)
Raí Saia Rodada e Gustavo Mioto
Simbora assim! (É uma mistura boa)
Agora vocês sofrem em dobro
Eu quero ver, quem sabe canta alto
Arrasta o sufoco pra trás aí!

Cê acha que eu tenho cara de alguém
Que sofre por alguém que não tem coração?
Se acha não

Cê acha que pra te esquecer
Tô tendo que usar medicação?
Acaba sendo, né? Vem, vai!

Te esquecer eu tentei
Tá escrito nesse olho inchado que eu não superei
Se eu pudesse, eu lavava você da minha vida
Mas amor não sai, não sai

Te esquecer eu tentei
Tá escrito nesse olho inchado que eu não superei
Se eu pudesse, eu lavava você da minha vida
Mas amor não sai com água

Não sai com água, amor não sai com água
Amor não sai com nada não
Não sai com nada não
Se fosse com água 'tava fácil, véi

Esfrega, véi (ah!)
Tem que esfregar muito!
Hahahaha, Saia Rodada!
Obrigado, garoto!

Фейковые новости

Не верь всему, что слышишь, ладно?
В этот раз ты пострадаешь вдвойне!
Раи и Миото! Давай так! (Хорошее сочетание, парень!)
Эй! Раи, начинай, пожалуйста

Если город говорит, что видел меня страдающим,
Это ложь, не верь.
Если люди говорили, что видели меня плачущим,
Соврали, это фейковые новости (что это?)

Ты думаешь, у меня есть вид того,
Кто страдает по кому-то без сердца?
Думаешь или нет?

Ты думаешь, что чтобы забыть тебя,
Мне приходится принимать лекарства?
Ты права (и давай!)

Я пытался тебя забыть,
По этим опухшим глазам видно, что я не справился.
Если бы я мог, я бы смыл тебя из своей жизни,
Но любовь не смывается водой.

Я пытался тебя забыть,
По этим опухшим глазам видно, что я не справился.
Если бы я мог, я бы смыл тебя из своей жизни,
Но любовь не смывается водой.

Я устал предупреждать, устал предупреждать (Какая песня, что это за песня, Миото?)
Раи Саиа Родада и Густаво Миото
Давай так! (Хорошее сочетание)
Теперь вы пострадаете вдвойне
Хочу посмотреть, кто сможет спеть громко
Оставьте свои страдания позади!

Ты думаешь, у меня есть вид того,
Кто страдает по кому-то без сердца?
Не думаешь

Ты думаешь, что чтобы забыть тебя,
Мне приходится принимать лекарства?
В конечном итоге, да? Давай!

Я пытался тебя забыть,
По этим опухшим глазам видно, что я не справился.
Если бы я мог, я бы смыл тебя из своей жизни,
Но любовь не смывается, не смывается

Я пытался тебя забыть,
По этим опухшим глазам видно, что я не справился.
Если бы я мог, я бы смыл тебя из своей жизни,
Но любовь не смывается водой.

Не смывается водой, любовь не смывается водой
Любовь ничем не смывается
Ничем не смывается
Если бы водой, было бы легко, чувак

Три, чувак (ах!)
Надо сильно тереть!
Хахаха, Саиа Родада!
Спасибо, парень!