Anti-Amor - Ao Vivo - Gustavo Mioto , Jorge & Mateus перевод на немецкий

Anti-Amor - Ao Vivo

Às vezes pra esquecer um grande amor
A gente precisa mais do que uma tentativa

Tô aqui pra te contar, por aqui tá tudo em paz
Tudo bem, eu já nem te amo mais
Comecei a me tratar de você, e quer saber
Te esqueci há uma semana atrás

E aquela loucura de mudar pra Salvador
Esquece, eu nem gosto de calor
Se fez uma cozinha maior
Pra juntar a família ao redor
Esquece, jantar fora é bem melhor

Coração receitou
De oito em oito horas uma dose de anti-amor
Já tomei, funcionou
Eu sou paciente, coração é meu doutor

Coração receitou
De oito em oito horas uma dose de anti-amor
Já tomei, funcionou
Eu sou paciente, coração é meu doutor

PS: Hoje eu ganhei alta
Nem sinto mais sua falta
PS: Hoje eu ganhei alta
Não sinto mais sua falta

Mãozinha pra cima de um lado pro outro e vem, Jorge e Mateus!
Gustavo Mioto!

Naquela loucura de mudar pra salvador
Esquece, eu nem gosto de calor
Se fez uma cozinha maior
Pra juntar a família ao redor
Esquece, jantar fora é bem melhor (Vem, vem)

Coração receitou
De oito em oito horas uma dose de Anti-Amor
Já tomei, funcionou
Eu sou paciente, coração é meu doutor

Coração receitou (Receitou)
De oito em oito horas uma dose de Anti-Amor
Já tomei (Já tomei)
Funcionou (Funcionou)
Eu sou paciente, coração é meu doutor

PS: Hoje eu ganhei alta
Não sinto mais sua falta
PS: Hoje eu ganhei alta
Nem sinto mais sua falta (Não sinto mais sua falta)
Não sinto mais sua falta

Gustavo Mioto!
Jorge e Mateus (Gustavo Mioto)!
'Brigado, meu irmão (Valeu tu)
Prazerão (Brigado você aí, gente)

Anti-Liebe - Live

Manchmal, um eine große Liebe zu vergessen
Braucht man mehr als nur einen Versuch

Ich bin hier, um dir zu erzählen, hier ist alles in Frieden
Alles gut, ich liebe dich schon gar nicht mehr
Ich habe angefangen, mich von dir zu kurieren, und weißt du was
Ich habe dich vor einer Woche vergessen

Und dieser Wahnsinn, nach Salvador zu ziehen
Vergiss es, ich mag nicht mal Hitze
Wenn du eine größere Küche gebaut hast
Um die Familie um dich zu versammeln
Vergiss es, auswärts essen ist viel besser

Das Herz hat verschrieben
Alle acht Stunden eine Dosis Anti-Liebe
Hab's schon genommen, es hat gewirkt
Ich bin der Patient, das Herz ist mein Doktor

Das Herz hat verschrieben
Alle acht Stunden eine Dosis Anti-Liebe
Hab's schon genommen, es hat gewirkt
Ich bin der Patient, das Herz ist mein Doktor

PS: Heute wurde ich entlassen
Ich vermisse dich nicht mal mehr
PS: Heute wurde ich entlassen
Ich vermisse dich nicht mehr

Hände hoch von einer Seite zur anderen und kommt, Jorge e Mateus!
Gustavo Mioto!

Bei diesem Wahnsinn, nach Salvador zu ziehen
Vergiss es, ich mag nicht mal Hitze
Wenn du eine größere Küche gebaut hast
Um die Familie um dich zu versammeln
Vergiss es, auswärts essen ist viel besser (Kommt, kommt)

Das Herz hat verschrieben
Alle acht Stunden eine Dosis Anti-Liebe
Hab's schon genommen, es hat gewirkt
Ich bin der Patient, das Herz ist mein Doktor

Das Herz hat verschrieben (Hat verschrieben)
Alle acht Stunden eine Dosis Anti-Liebe
Hab's schon genommen (Hab's schon genommen)
Es hat gewirkt (Hat gewirkt)
Ich bin der Patient, das Herz ist mein Doktor

PS: Heute wurde ich entlassen
Ich vermisse dich nicht mehr
PS: Heute wurde ich entlassen
Ich vermisse dich nicht mal mehr (Ich vermisse dich nicht mehr)
Ich vermisse dich nicht mehr

Gustavo Mioto!
Jorge e Mateus (Gustavo Mioto)!
Danke, mein Bruder (Danke dir)
Ein großes Vergnügen (Danke euch da draußen, Leute)