Текст и перевод песни Gustavo Mioto - Abre A Porta

Abre A Porta

É o Mioto!
Mioto Mistura, volume um, canta assim!

Mais uma vez você me liga em plena madrugada
Só pra descontar a raiva que ele te fez
No dia seguinte você vai embora
Feito papel, me usa e joga fora
E eu fico aqui te esperando mais uma vez
E mais uma vez eu não superei

Se acha que estalando os dedos vou aí te ver
Abre a porta que eu tô aqui fora esperando você
Se acha que estalando os dedos vou aí te ver
Abre a porta que eu tô aqui fora esperando você
E toda vez que ele brigar, Mioto vai te ver

Ah, vai!
O não a gente já tem, né?
Não custa nada ter a humilhação também, vamo lá!

Mais uma vez você me liga em plena madrugada
Só pra descontar a raiva que ele te fez
No dia seguinte você vai embora
Feito papel, me usa e joga fora
E eu fico aqui te esperando mais uma vez
E mais uma vez eu não superei

Se acha que estalando os dedos vou aí te ver
Abre a porta que eu tô aqui fora esperando você
Se acha que estalando os dedos vou aí te ver
Abre a porta que eu tô aqui fora esperando você
E toda vez que ele brigar, Mioto vai te ver

Deixa eu avisar
Que toda vez que ele brigar, Mioto vai te ver, ai, ai, ai

Não gosto de causar intriga não
Mas se a intriga já tá causada
O negócio é solucionar

Mioto vai te ver

Ouvre la porte

C'est Mioto !
Mioto Mix, volume un, chante comme ça !

Encore une fois, tu m'appelles au milieu de la nuit
Juste pour décharger la colère qu'il t'a fait ressentir
Le lendemain, tu pars
Comme du papier, tu m'utilises et me jettes
Et je reste ici à t'attendre encore une fois
Et encore une fois, je ne l'ai pas surmonté

Tu penses qu'en claquant des doigts, j'irai te voir ?
Ouvre la porte, je suis là dehors à t'attendre
Tu penses qu'en claquant des doigts, j'irai te voir ?
Ouvre la porte, je suis là dehors à t'attendre
Et à chaque fois qu'il se disputera, Mioto te verra

Ah, vas-y !
Le non, on l'a déjà, hein ?
Rien ne coûte de subir l'humiliation aussi, allez !

Encore une fois, tu m'appelles au milieu de la nuit
Juste pour décharger la colère qu'il t'a fait ressentir
Le lendemain, tu pars
Comme du papier, tu m'utilises et me jettes
Et je reste ici à t'attendre encore une fois
Et encore une fois, je ne l'ai pas surmonté

Tu penses qu'en claquant des doigts, j'irai te voir ?
Ouvre la porte, je suis là dehors à t'attendre
Tu penses qu'en claquant des doigts, j'irai te voir ?
Ouvre la porte, je suis là dehors à t'attendre
Et à chaque fois qu'il se disputera, Mioto te verra

Laisse-moi te prévenir
Que chaque fois qu'il se disputera, Mioto te verra, oh, oh, oh

Je n'aime pas provoquer de querelle, non
Mais si la querelle est déjà provoquée
Il faut la résoudre

Mioto te verra