Gustavo Mioto - Abre A Porta - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Gustavo Mioto - Abre A Porta




Abre A Porta
Открой дверь
É o Mioto!
Это Миото!
Mioto Mistura, volume um, canta assim!
Миото Микс, том первый, поёт так!
Mais uma vez você me liga em plena madrugada
Вновь ты звонишь мне глубокой ночью
pra descontar a raiva que ele te fez
Лишь для того, чтобы выплеснуть злость, которую он в тебе вызвал
No dia seguinte você vai embora
На следующее утро ты уйдешь
Feito papel, me usa e joga fora
Как бумажку, используешь меня и выбросишь
E eu fico aqui te esperando mais uma vez
А я останусь здесь, ждать тебя снова
E mais uma vez eu não superei
И снова я не смог тебя забыть
Se acha que estalando os dedos vou te ver
Если думаешь, что щелчком пальцев заставишь меня прийти к тебе
Abre a porta que eu aqui fora esperando você
Открой дверь, я здесь, снаружи, жду тебя
Se acha que estalando os dedos vou te ver
Если думаешь, что щелчком пальцев заставишь меня прийти к тебе
Abre a porta que eu aqui fora esperando você
Открой дверь, я здесь, снаружи, жду тебя
E toda vez que ele brigar, Mioto vai te ver
И каждый раз, когда он будет с тобой ругаться, Миото придет к тебе
Ah, vai!
Ах, да!
O não a gente tem, né?
«Нет» мы уже получили, верно?
Não custa nada ter a humilhação também, vamo lá!
Не помешает и унизиться тоже, давай!
Mais uma vez você me liga em plena madrugada
Вновь ты звонишь мне глубокой ночью
pra descontar a raiva que ele te fez
Лишь для того, чтобы выплеснуть злость, которую он в тебе вызвал
No dia seguinte você vai embora
На следующее утро ты уйдешь
Feito papel, me usa e joga fora
Как бумажку, используешь меня и выбросишь
E eu fico aqui te esperando mais uma vez
А я останусь здесь, ждать тебя снова
E mais uma vez eu não superei
И снова я не смог тебя забыть
Se acha que estalando os dedos vou te ver
Если думаешь, что щелчком пальцев заставишь меня прийти к тебе
Abre a porta que eu aqui fora esperando você
Открой дверь, я здесь, снаружи, жду тебя
Se acha que estalando os dedos vou te ver
Если думаешь, что щелчком пальцев заставишь меня прийти к тебе
Abre a porta que eu aqui fora esperando você
Открой дверь, я здесь, снаружи, жду тебя
E toda vez que ele brigar, Mioto vai te ver
И каждый раз, когда он будет с тобой ругаться, Миото придет к тебе
Deixa eu avisar
Позволь мне предупредить тебя
Que toda vez que ele brigar, Mioto vai te ver, ai, ai, ai
Что каждый раз, когда он будет с тобой ругаться, Миото придет к тебе, ай, ай, ай
Não gosto de causar intriga não
Не люблю быть причиной ссор
Mas se a intriga causada
Но если ссора уже произошла
O negócio é solucionar
Надо её как-то уладить
Mioto vai te ver
Миото придет к тебе





Авторы: Gian Vasconcelos, Jujuba, Mateus Maia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.