Текст и перевод песни Gustavo Mioto - Contra Mão - Ao Vivo
(Me
fala
qual
é
o
seu
perfume)
(Говорит
мне,
что
это
ваш
аромат)
(Que
ainda
hoje
eu
vou
comprar)
(И
сегодня
я
буду
покупать)
(Tô
sentindo
a
minha
vida
tão
sem
cheiro)
(Я,
чувствуя
мою
жизнь,
так
же
без
запаха)
(E
eu
já
sei
qual
quero
dar)
(И
я
уже
знаю,
что
хочу)
Não
quero
ser
precipitado
Я
не
хочу
быть
в
осадок
(Muito
menos
te
assustar)
(Очень
бы
вас
пугать)
Mas
é
nesse
teu
sorriso
Но
на
этом
твой
друг
Que
o
meu
beijo
quer
morar
Мой
поцелуй
хотите
жить
E
nas
curvas
do
seu
corpo
И
кривые
вашего
тела
Invadir
a
contramão
Вторгнуться
в
этом
Dar
de
frente
com
teu
peito
Дать
напротив
твоего
груди
SOS
(coração)
SOS
(сердце)
É
só
vocês
Fortaleza
Только
вы,
ребята,
Крепость
Conheci
(o
amor)
Я
встретил
(любовь)
(Só
de
te
olhar)
(Только
для
тебя
смотреть)
Tava
quase
congelando
Тава
почти
не
замерзает
Você
veio
pra
esquentar
Ты
пришел,
чтобы
согреться
Conheci
(o
amor)
Я
встретил
(любовь)
E
ele
me
fez
ver
И
он
заставил
меня
посмотреть
Que
eu
voei
tempo
demais
Я
прилетел
слишком
много
времени
(Deixa
eu
pousar
em
você?)
(Позвольте
мне
приземлиться
в
тебе?)
Vocês
já
sabem,
né?
Вас
уже
знают,
не
так
ли?
Aquele
grande
amor,
vem
sempre
assim
Тот,
большой
любви,
всегда
приходит
так
Me
fala
qual
é
o
seu
perfume
Говорит
мне,
что
это
ваш
аромат
Que
ainda
hoje
eu
vou
comprar
Что
еще
сегодня
я
буду
покупать
Tô
sentindo
a
minha
vida
tão
sem
cheiro
Я
чувствую
мою
жизнь,
так
же
без
запаха
E
eu
já
sei
qual
quero
dar
И
я
уже
знаю,
что
хочу
дать
Não
quero
ser
precipitado
Я
не
хочу
быть
в
осадок
Muito
menos
te
assustar
Очень
бы
вас
пугать
Mas
é
nesse
teu
sorriso
Но
на
этом
твой
друг
Que
o
meu
beijo
quer
morar
Мой
поцелуй
хотите
жить
E
nas
curvas
do
seu
corpo
И
кривые
вашего
тела
Invadir
a
contramão
Вторгнуться
в
этом
Dar
de
frente
com
teu
peito
Дать
напротив
твоего
груди
Conheci
(o
amor)
Я
встретил
(любовь)
(Só
de
te
olhar)
(Только
для
тебя
смотреть)
Tava
quase
congelando
Тава
почти
не
замерзает
Você
veio
pra
esquentar,
quero
ouvir
Ты
пришел,
чтобы
согреться,
я
хочу
услышать
Conheci
(o
amor)
Я
встретил
(любовь)
E
ele
me
fez
ver
И
он
заставил
меня
посмотреть
Que
eu
voei
tempo
demais
Я
прилетел
слишком
много
времени
Deixa
eu
pousar
em
você?
Позвольте
мне
приземлиться
в
тебе?
Deixa
eu
pousar
em
você?
Позвольте
мне
приземлиться
в
тебе?
Deixa
eu
pousar
em
você?
Позвольте
мне
приземлиться
в
тебе?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Gustavo Mioto, Theo Andrade
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.