Текст и перевод песни Gustavo Mioto - Cê Namorava - Ao Vivo

'Tava na cara, né?

Inocentemente, eu 'tava solteiro
Em meio a solteiros procurando beijo
E você aí fazendo o mesmo

E de conversas em garrafas
De garrafas pra lençóis
De eu pra nós
De nós pra choro

Quantas noites bati a minha boca no copo
Por alguém que quando eu chamo
Sempre diz: não posso

'Tava na cara, cê namorava
Toda vez que via um flash, corria da foto
Se eu falasse em assumir, arregalava os olhos

'Tava na cara, cê namorava
Eu era o único solteiro da parada, ih!

Mas 'tava na minha cara
E a gente cego, não quer ver
É sempre assim
Bora, Recife!

E de conversas em garrafas
De garrafas pra lençóis
De eu pra nós
De nós pra choro (vem, vem, vem!)

Quantas noites bati a minha boca no copo
Por alguém que quando eu chamo
Sempre diz: não posso

'Tava na cara, cê namorava
Toda vez que via um flash, corria da foto
Se eu falava em assumir, arregalava os olhos

'Tava (na cara), só vocês
É só vocês, eu quero ouvir (cê namorava)

Quantas noites bati a minha boca no copo
Por alguém que quando eu chamo
Sempre diz: não posso

'Tava na cara, cê namorava (é óbvio, né?)
Toda vez que via um flash, corria da foto
Se eu falava em assumir, arregalava os olhos

'Tava na cara, cê namorava
Eu era o único solteiro da parada

Quero ouvir, Recife!

'Tava na cara, cê namorava

"Это было в лицо, а?

Невинно, я был одинок
Среди одиноких ищет поцелуй
И вы там делаете то же самое

И от разговоров в бутылках
От бутылок до простыней
От меня к нам
От нас до плача

Сколько ночей я стучал ртом по стакану,
Кем-то, что, когда я звоню,
Всегда говорит: не могу

"Я был на лице, я встречался
Каждый раз, когда я видел вспышку, я бежал от фотографии
Если бы я говорил о том, чтобы взять на себя ответственность, я бы расширил глаза

"Я был на лице, я встречался
Я был единственным холостяком на параде, ih!

Но это было мне в лицо
И слепые люди не хотят видеть,
Это всегда так
Бора, Ресифи!

И от разговоров в бутылках
От бутылок до простыней
От меня к нам
От нас на плач (приходи, приходи, приходи!)

Сколько ночей я стучал ртом по стакану,
Кем-то, что, когда я звоню,
Всегда говорит: не могу

"Я был на лице, я встречался
Каждый раз, когда я видел вспышку, я бежал от фотографии
Если бы я говорил о том, чтобы взять на себя ответственность, я бы расширил глаза

'Был (в лицо), только вы
Это только вы, я хочу услышать (cê встречался)

Сколько ночей я стучал ртом по стакану,
Кем-то, что, когда я звоню,
Всегда говорит: не могу

"Я был в лицо, я встречался (это очевидно, верно?)
Каждый раз, когда я видел вспышку, я бежал от фотографии
Если бы я говорил о том, чтобы взять на себя ответственность, я бы расширил глаза

"Я был на лице, я встречался
Я был единственным холостяком на параде.

Я хочу услышать это, Ресифи!

"Я был на лице, я встречался