Текст и перевод песни Gustavo Mioto - Flasback - Ao Vivo
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Flasback - Ao Vivo
Воспоминание - Живой концерт
Eu
tento
não
lembrar
Я
пытаюсь
не
вспоминать,
Não
tente
me
arrancar
por
dentro
Не
пытайся
вырвать
меня
изнутри,
São
só
cicatrizes
do
tempo
que
a
gente
se
amou
Это
всего
лишь
шрамы
от
времени,
когда
мы
любили
друг
друга.
Eu
tava
tão
bem
Мне
было
так
хорошо,
Mas
você
chegou
Но
ты
пришла.
Se
eu
me
lembro
bem
Если
я
правильно
помню,
Seu
perfume
mudou
Твои
духи
изменились.
Bastou
só
um
toque
pra
gente
lembrar
Достаточно
было
одного
прикосновения,
чтобы
мы
вспомнили,
Que
marcas
de
amor
não
se
pode
apagar
Что
метки
любви
невозможно
стереть.
É
coisa
de
pele
Это
что-то
кожное,
Sempre
nós
dois
rola
um
flashback
У
нас
двоих
всегда
случается
воспоминание.
Não
era
o
certo,
mas
sempre
acontece
Это
было
неправильно,
но
всегда
происходит.
Quem
vai
nos
julgar
Кто
будет
нас
судить,
Não
sabe
o
que
é
amar
Не
знает,
что
такое
любить.
É
coisa
de
pele
Это
что-то
кожное,
Sempre
nós
dois
rola
um
flashback
У
нас
двоих
всегда
случается
воспоминание.
Não
era
o
certo,
mas
sempre
acontece
Это
было
неправильно,
но
всегда
происходит.
Quem
vai
nos
julgar
Кто
будет
нас
судить,
Não
sabe
o
que
é
amar
Не
знает,
что
такое
любить.
Esquece,
vem...
(me
amar)
Забудь,
иди...
(люби
меня)
Eu
tento
não
lembrar
Я
пытаюсь
не
вспоминать,
Não
tente
me
arrancar
por
dentro
Не
пытайся
вырвать
меня
изнутри,
São
só
cicatrizes
do
tempo
que
a
gente
se
amou
Это
всего
лишь
шрамы
от
времени,
когда
мы
любили
друг
друга.
Eu
tava
tão
bem
Мне
было
так
хорошо,
Mas
você
chegou
Но
ты
пришла.
Se
eu
me
lembro
bem
Если
я
правильно
помню,
Seu
perfume
mudou
Твои
духи
изменились.
Bastou
só
um
toque
pra
gente
lembrar
Достаточно
было
одного
прикосновения,
чтобы
мы
вспомнили,
Que
marcas
de
amor
não
se
pode
apagar
Что
метки
любви
невозможно
стереть.
É
coisa
de
pele
Это
что-то
кожное,
Sempre
nós
dois
rola
um
flashback
У
нас
двоих
всегда
случается
воспоминание.
Não
era
o
certo,
mas
sempre
acontece
Это
было
неправильно,
но
всегда
происходит.
Quem
vai
nos
julgar
Кто
будет
нас
судить,
Não
sabe
o
que
é
amar
Не
знает,
что
такое
любить.
É
coisa
de
pele
Это
что-то
кожное,
Sempre
nós
dois
rola
um
flashback
У
нас
двоих
всегда
случается
воспоминание.
Não
era
o
certo
mas
sempre
acontece
Это
было
неправильно,
но
всегда
происходит.
Quem
vai
nos
julgar
Кто
будет
нас
судить,
Não
sabe
o
que
é
amar
Не
знает,
что
такое
любить.
Esquece,
vai
Забудь,
иди.
Esquece,
vem
me
amar
Забудь,
иди,
люби
меня.
Esquece,
vem
me
amar
Забудь,
иди,
люби
меня.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Edu, Pedro Taveira, Renan, Thauã Fernandes
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.