Gustavo Mioto - Melhor Negócio - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Gustavo Mioto - Melhor Negócio




Melhor Negócio
A Better Deal
Tenho uma pergunta pra fazer aqui!
I have a question to ask you!
Quanto custa um lote no seu coração?
How much is a plot of land in your heart?
Que eu querendo investir
I want to invest in it
Que eu querendo você pra mim
I want you to be mine
Meu plano é construir uma casa grande dentro
My plan is to build a big house there
E nunca mais sair
And never leave
Eu consultei meu coração sobre esse investimento
I've consulted my heart about this investment
E ele mandou agir
And it told me to act
Você é sol quente no meio do frio
You're the sun in the middle of winter
Minha verdade em primeiro de abril
My truth on April Fools' Day
Chuva forte em seca nordestina
Heavy rain in a Northeastern drought
É o melhor negócio da minha vida
You're the best investment of my life
É sol quente no meio do frio
You're the sun in the middle of winter
Minha verdade em primeiro de abril
My truth on April Fools' Day
Chuva forte em seca nordestina
Heavy rain in a Northeastern drought
É o melhor negócio da minha vida
You're the best investment of my life
Se eu imprimir a escritura agora e aí, 'cê assina?
If I print out the deed right now, will you sign it?
Deixa esse teu peito ser minha casa minha vida
Let your chest be my home, my life
Ó o xote, vai!
Sing it!
Essa é pra cantar se declarando no ouvido
Sing this when you're whispering your love
É assim, ó!
Like this!
Quanto custa um lote no seu coração?
How much is a plot of land in your heart?
Que eu querendo investir
I want to invest in it
Que eu querendo você pra mim
I want you to be mine
Meu plano é construir uma casa grande dentro
My plan is to build a big house there
E nunca mais sair
And never leave
Eu consultei meu coração sobre esse investimento
I've consulted my heart about this investment
E ele mandou agir
And it told me to act
Você é sol quente no meio do frio
You're the sun in the middle of winter
Minha verdade em primeiro de abril
My truth on April Fools' Day
Chuva forte em seca nordestina
Heavy rain in a Northeastern drought
É o melhor negócio da minha vida
You're the best investment of my life
É sol quente no meio do frio
You're the sun in the middle of winter
Minha verdade em primeiro de abril
My truth on April Fools' Day
Chuva forte em seca nordestina
Heavy rain in a Northeastern drought
É o melhor negócio da minha vida
You're the best investment of my life
Se eu imprimir a escritura agora e aí, 'cê assina?
If I print out the deed right now, will you sign it?
(Só por curiosidade)
(Just out of curiosity)
Deixa esse teu peito ser minha casa minha vida
Let your chest be my home, my life
Chega no ouvido e pergunta
Whisper it in her ear
Quanto custa um lote no seu coração?
How much is a plot of land in your heart?





Авторы: Larissa Ferreira Da Silva, Rafael Silva Borges, Diego Hinrique Da Silveira Martins, Gustavo Pieroni Mioto


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.