Текст и перевод песни Gustavo Mioto - Não Usa Ele Não

Não Usa Ele Não

Olha só
Quem ainda não desatou o nó
Querendo se amarrar com alguém
Isso não vai acabar bem

Olha só
Assumindo essa pessoa nova
Você quase mentiu bem
Tá querendo enganar quem

Eu quase me convenci
Com esse teu quase sorriso nessa foto aí
Com esse eu te amo cheio de O, oh
Tá forçado

Mas do fundo do meu coração
Não usa ele, não
Abre o sentimento pra ele entrar
Não deixa ele desconfiar

Que beija ele pra esquecer um sujeito
Que vira e mexe assombra o teu peito
Ele tá se esforçando pra te amar
Então dá pra ele o amor que quer me dar

Olha só
Quem ainda não desatou o nó
Querendo se amarrar com alguém
Isso não vai acabar bem

Olha só
Assumindo essa pessoa nova
Você quase mentiu bem
Tá querendo enganar quem

Eu quase me convenci
Com esse teu quase sorriso nessa foto aí
Com esse eu te amo cheio de O, oh
Tá forçado

Mas do fundo do meu coração
Não usa ele, não
Abre o sentimento pra ele entrar
Não deixa ele desconfiar

Que beija ele pra esquecer um sujeito
Que vira e mexe assombra o teu peito
Ele tá se esforçando pra te amar
Então dá pra ele o amor que quer me dar

Mas do fundo do meu coração
Não usa ele, não
Abre o sentimento pra ele entrar
Não deixa ele desconfiar

Que beija ele pra esquecer um sujeito
Que vira e mexe assombra o teu peito
Ele tá se esforçando pra te amar
Então dá pra ele o amor...

Então dá pra ele o amor que quer me dar

Ne l'utilise pas

Regarde
Celui qui n'a pas encore défait le nœud
Voulant s'attacher à quelqu'un
Cela ne finira pas bien

Regarde
En assumant cette nouvelle personne
Tu as presque menti
Tu veux tromper qui

J'ai presque été convaincu
Avec ce presque sourire sur cette photo
Avec ce je t'aime plein de O, oh
C'est forcé

Mais du fond de mon cœur
Ne l'utilise pas, non
Ouvre ton sentiment pour le laisser entrer
Ne le laisse pas se méfier

Que tu l'embrasses pour oublier un mec
Qui revient sans cesse hanter ton cœur
Il fait de son mieux pour t'aimer
Alors donne-lui l'amour que tu veux me donner

Regarde
Celui qui n'a pas encore défait le nœud
Voulant s'attacher à quelqu'un
Cela ne finira pas bien

Regarde
En assumant cette nouvelle personne
Tu as presque menti
Tu veux tromper qui

J'ai presque été convaincu
Avec ce presque sourire sur cette photo
Avec ce je t'aime plein de O, oh
C'est forcé

Mais du fond de mon cœur
Ne l'utilise pas, non
Ouvre ton sentiment pour le laisser entrer
Ne le laisse pas se méfier

Que tu l'embrasses pour oublier un mec
Qui revient sans cesse hanter ton cœur
Il fait de son mieux pour t'aimer
Alors donne-lui l'amour que tu veux me donner

Mais du fond de mon cœur
Ne l'utilise pas, non
Ouvre ton sentiment pour le laisser entrer
Ne le laisse pas se méfier

Que tu l'embrasses pour oublier un mec
Qui revient sans cesse hanter ton cœur
Il fait de son mieux pour t'aimer
Alors donne-lui l'amour...

Alors donne-lui l'amour que tu veux me donner