Gustavo Palafox - Escucho y Callo - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Gustavo Palafox - Escucho y Callo




Escucho y Callo
J'écoute et je me tais
Disen por mi asento que no soy de por aquí el saber es bueno y más si
Ils disent à cause de mon accent que je ne suis pas d'ici, savoir c'est bien, et encore plus si
Es ha favor de ti solo canto por lo que
C'est en ta faveur, je chante juste pour ce que
He pasado para llegar a donde he llegado.
J'ai vécu pour arriver je suis arrivé.
Vamos hablar un poco del pasado de mi cuando pedía un paro y nadie
Parlons un peu de mon passé, quand je demandais un emploi et personne
Estaba hay y ahora les preocupa que
N'était là, et maintenant ils s'inquiètent de
Como ando que cuando vamos ha echar un taco.
Comment je vais, comme quand on va manger un taco.
El que pudo pudo y hoy está aún lado de mi se aprecia un amigo
Celui qui a pu, a pu, et aujourd'hui il est à côté de moi, on apprécie un ami
Y más si hay está para ti y el que siente envidia no me estorba.
Et encore plus si il est pour toi, et celui qui ressent de l'envie ne me gêne pas.
El tiempo te da lo que te toca.
Le temps te donne ce qui te revient de droit.
Y yo estaba en lo mío y otros no creian
Et j'étais dans mon monde et d'autres ne croyaient
En mi déjate de cosas no vas a sobre salir
Pas en moi, laisse tomber, tu ne vas pas réussir
Pero yo le di para delante y hay van las cosas no ay que quejarse.
Mais j'ai continué et voilà les choses, il n'y a pas à se plaindre.
Ven carro del año y ya quieren andar aquí mientan malos pasos no
Voiture de l'année et ils veulent déjà être là, mais les mauvais pas ne
Tiene ni que decir que que anda asiendo
Sont pas à dire, il ne fait que faire
El muchacho por que viaja mucho y gasta tanto.
Le mec parce qu'il voyage beaucoup et dépense autant.
Déjense de andarse preocupando.
Arrêtez de vous inquiéter.
Vas por buen camino y más quieren saber de ti pa que presumir si hay
Tu es sur la bonne voie, et ils veulent en savoir plus sur toi pour te vanter, s'il y a
Alguien arriba de ti
Quelqu'un au-dessus de toi
Otros a mi espalda estan hablando creo que ese es su lugar indicado.
D'autres derrière moi parlent, je pense que c'est leur place.
Para todo hay tiempo y todo tiempo tiene un fin miro para el suelo y
Pour tout il y a du temps, et tout temps a une fin, je regarde le sol et
Mis pies se encuentran hay
Mes pieds se trouvent
Mucha gente disque dió la mano y sus actos dieron lo contrario.
Beaucoup de gens disent avoir donné la main, et leurs actes ont donné le contraire.
Va y biene el dinero y nada me llebaré al fin di varios tropiezos
L'argent va et vient, et je ne prendrai rien à la fin, j'ai fait plusieurs faux pas
Para llegar hasta aqui pero como caigo me levanto con el sudor de mi
Pour arriver jusqu'ici, mais comme je tombe, je me relève avec la sueur de mon
Frente lo hago ven carro del año y ya quieren andar aquí mientan
Front, je le fais, voiture de l'année et ils veulent déjà être là, mais les
Malos pasos no tiene ni que decir por que no se limpian sus
Mauvais pas ne sont pas à dire, parce qu'ils ne nettoient pas leurs
Zapatos en vez de andarme investigando nomás escucho y quedó callado.
Chaussures au lieu de m'enquêter, j'écoute et je me tais.
Nomás escucho y quedó callado.
J'écoute et je me tais.
Y por eso yo escucho y callo y ahora lo canto.
Et c'est pour ça que j'écoute et je me tais, et maintenant je le chante.
Y esto es Parral music viejones.
Et c'est Parral Music vieux.





Авторы: GUSTAVO PALAFOX


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.