Текст и перевод песни Gustavo Palafox - Iván por la Perla
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Iván por la Perla
Иван у Жемчужины
Pa′
que
llamar
la
atencion
Зачем
привлекать
внимание,
Yo
prefiero
discreción
Я
предпочитаю
осмотрительность.
Yo
no
quiero
propaganda
Мне
не
нужна
реклама,
El
de
abajo
comenzo
Тот,
кто
был
внизу,
начал,
Y
el
puesto
hoy
se
lo
gano
И
сегодня
место
своё
завоевал.
La
vida
aveces
es
rara
Жизнь
порой
странная
штука,
Pero
tengo
que
admitirlo
Но
я
должен
признать,
No
crean
que
estuvo
pelada
Не
думайте,
что
всё
было
гладко.
El
corrido
que
les
canto
Корридо,
что
я
пою,
Sale
de
Guadalajara
Родом
из
Гвадалахары.
19
años
de
edad
por
su
propia
voluntad
19
лет
от
роду,
по
своей
воле
Tuvo
que
irse
de
la
casa
Пришлось
ему
уйти
из
дома,
Para
el
billete
agarrar
pa'
poderse
superar
Чтобы
деньги
заработать,
чтобы
преуспеть.
De
lo
que
sea
no
importaba
Кем
угодно,
неважно,
Se
topo
con
un
tal
gringo
Встретил
он
одного
гринго,
Que
en
la
maña
trabajaba
Который
в
тёмных
делах
работал.
Le
dijo
quieres
un
jale
y
lo
incorporo
a
la
mafia
Сказал
ему:
"Хочешь
работу?"
И
принял
его
в
мафию.
Nunca
falle
una
mision
trabaje
con
Никогда
не
проваливал
задания,
работал
Perfeccion
y
el
enemigo
ataco
y
el
gringo
se
adelanto
Безупречно.
И
враг
напал,
а
гринго
ушёл
вперёд.
Y
esto
es
parral
music
viejones
И
это
Parral
Music,
старички,
Los
corridos
ineditos
Неизданные
корридо.
Al
gabacho
les
mande
y
nos
tumbaron
el
jale
Габачо
отправил
я,
и
нам
сорвали
дело,
Las
libras
de
cocaina
y
un
15
de
septiembre
me
agarraron
todo
bien
Фунты
кокаина.
И
15
сентября
меня
взяли,
всё
как
надо.
Libre
sali
al
cuarto
dia
mas
personas
Вышел
на
свободу
на
четвёртый
день.
Больше
людей
Me
humillaron
que
los
que
dieron
la
mano
Меня
унижали,
чем
тех,
кто
руку
подал.
Saludos
al
licenciado
si
a
mi
nombre
le
atinaron
todo
lo
que
Привет
адвокату,
если
угадали
моё
имя.
Всё,
что
Ahorita
ven
con
ezfuerzo
lo
gane
con
agallas
y
talento
en
un
Сейчас
видите,
с
трудом
заработал,
со
смелостью
и
талантом.
В
спортивной
Carro
deportivo
con
mi
glock
aqui
Машине,
с
моим
Glock
здесь,
En
el
cinto
y
lo
humilde
no
se
ha
ido
На
поясе.
И
скромность
не
ушла.
Saludos
a
mis
muchachos
que
siempre
me
Привет
моим
ребятам,
которые
всегда
меня
Andan
cuidando
a
mis
hijos
y
a
mi
madre
Охраняют,
моим
детям
и
моей
матери,
Mi
familia
que
mas
amo
Моей
семье,
которую
я
больше
всего
люблю.
Lealtad
al
cero
noventa
ivan
soy
para
la
empresa
Верность
нулю
девяносто.
Иван
я
для
компании,
Pal
jale
un
fantasma
soy
Для
дела
я
призрак.
Cuatro
letras
recalco
yoo
Четыре
буквы,
подчёркиваю
я.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: GUSTAVO PALAFOX
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.